Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação comunitária específica de desenvolvimento regional
ECONOMICS
da
EF-regionaludviklingsaktion
de
spezifische Gemeinschaftsmaßnahme zur regionalen Entwicklung
el
ειδική κοινοτική ενέργεια περιφερειακής ανάπτυξης
en
specific Community regional development measure
es
medida comunitaria específica de desarrollo regional
fr
action communautaire spécifique de développement régional
it
azione comunitaria specifica di sviluppo regionale
nl
specifieke communautaire actie voor regionale ontwikkeling
,
specifieke regionale ontwikkelingsactie
Ação Comunitária Específica de Luta contra a Pobreza
POLITICS
da
Særlig fællesskabsindsats til bekæmpelse af fattigdom
de
Gezielte Massnahmen zur Bekämpfung der Armut auf Gemeinschaftsebene
el
Ειδική κοινοτική δράση καταπολέμησης της φτώχειας
en
Specific Community action to combat poverty
es
Actuación Comunitaria Específica de Lucha contra la Pobreza
fr
Action communautaire spécifique de lutte contre la pauvreté
it
Azione specifica comunitaria di lotta contro la povertà
nl
Specifieke communautaire actie ter bestrijding van de armoede
ação comunitária específica de luta contra a pobreza
SOCIAL QUESTIONS
da
specifik foranstaltning til bekæmpelse af fattigdommen
de
gezielte Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der Armut
el
ειδική κοινοτική δράση για την καταπολέμηση της φτώχειας
en
Community specific action programme on the fight against poverty
es
programa comunitario específico de lucha contra la pobreza
fr
action communautaire spécifique de lutte contre la pauvreté
it
azione comunitaria specifica di lotta contro la povertà
nl
specifieke communautaire actie ter bestrijding van de armoede
Ação Comunitária no domínio das Tecnologias da Informação e das Telecomunicações Aplicadas aos Cuidados de Saúde - Informática Avançada no domínio da Medicina - Ação Exploratória
Health
Information technology and data processing
da
AIM
,
Fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunikation i sundhedssektoren - avanceret informatik på det medicinske område - sonderende aktion
,
informatik på det medicinske område
de
AIM
,
Fortgeschrittene Informationsverarbeitung in der Medizin
el
AIM
,
Κοινοτική δράση στον τομέα των τεχνολογιών της πληροφόρησης και των τηλεπικοινωνιών στην υγεία - Προηγμένη πληροφορική στην ιατρική - Διερευνητική δράση
en
AIM
,
Advanced Informatics in Medicine
es
AIM
,
Acción comunitaria en el campo de la tecnología de la información y de las telecomunicaciones aplicadas a la asistencia sanitaria - Informática Avanzada en Medicina
fr
AIM
,
Action communautaire dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé - Informatique Avancée en médecine - Action exploratoire
,
Technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé
it
AIM
,
Azione comunitaria nel settore delle...
Ação comunitária para a criação e desenvolvimento de Centros de Empresa e Inovação e da respetiva rede
ECONOMICS
BUSINESS AND COMPETITION
da
EF-aktion med henblik på etablering og udvikling af erhvervsfremme- og innovationscentre samt nettet af sådanne centre
de
BIC
,
Gemeinschaftsaktion zur Schaffung von Unternehmens- und Innovationszentren und zum Aufbau ihrer Netzorganisation
el
Κοινοτική ενέργεια για τη δημιουργία και την ανάπτυξη δικτύου Κέντρων Επιχειρήσεων και Καινοτομίας
en
BIC
,
Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network
es
Acción comunitaria para la creación y desarrollo de Centros de Empresa e Innovación y su red correspondiente
,
BIC
,
CEI
fi
yhteisön toimi yritys- ja innovaatiokeskusten ja niiden verkon perustamiseksi ja kehittämiseksi
fr
Action communautaire pour la création et le développement de Centres d'entreprise et d'innovation ainsi que de leur réseau
it
Azione comunitaria per la costituzione e il potenziamento di Centri d'Impresa e Innovazione e della loro rete
nl
Communautaire actie tot oprichting en ontwikkeling van bedrijfsi...
ação concertada para a realização de uma ação-piloto de caráter socioeconómico
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samordnet aktion til gennemførelse af en socioøkonomisk pilotforanstaltning
de
konzertierte Massnahme zur Durchführung eines sozio-ökonomischen Pilotvorhabens
en
concerted measure for the implementation of a socio-economic pilot scheme
es
acción concertada para la realización de un proyecto piloto de carácter socioeconómico
fr
action concertée pour la réalisation d'une action pilote à caractère socio-économique
it
azione concertata per la realizzazione di un'azione pilota a carattere socioeconomico
nl
in overleg uit te voeren actie bestaande in een sociaal-economisch proefproject
ação corretiva de segurança
bg
коригиращо действие във връзка с безопасността
cs
FSCA
,
bezpečnostní nápravné opatření v terénu
da
FSCA
,
sikkerhedsrelateret korrigerende handling
de
Korrekturmaßnahme
,
Sicherheitskorrekturmaßnahme im Feld
,
sicherheitsrelevante korrektive Maßnahme im Feld
el
επιτόπιο διορθωτικό μέτρο ασφάλειας
en
FSCA
,
Field Safety Corrective Action
es
acción correctiva de seguridad
et
valdkonna ohutuse parandamiseks võetud meetmed
fi
käyttöturvallisuutta korjaava toimenpide
ga
Gníomh Ceartaitheach maidir le Sábháilteacht Allamuigh
hu
helyszíni biztonsági korrekciós intézkedés
it
azione correttiva di sicurezza
lt
vietos saugos taisomasis veiksmas
lv
operatīvs koriģējošs drošuma pasākums
mt
azzjoni korrettiva ta' sikurezza fuq il-post
nl
corrigerende actie in verband met de veiligheid in het veld
pl
FSCA
,
zewnętrzne działanie korygujące dotyczące bezpieczeństwa
,
zewnętrzne działanie naprawcze w zakresie bezpieczeństwa
ro
acțiune corectivă în materie de siguranță în teren
sk
bezpečnostné nápravné opatrenie
sl
varnostni popravljalni ukrep
sv...
ação criada na sequência de uma troca
FINANCE
da
aktie udstedt ved ombytning
de
Aktie,die infolge eines Austausches ausgegeben wird
el
μετοχή που εκδόθηκε σε αντάλλαγμα
en
share created after an exchange
es
acción creada después de un cambio
fr
action créée à la suite d'un échange
it
azione creata in seguito ad una permuta
nl
bij een inwisseling gecreëerd aandeel
ação de ameaça de contrafação
da
søgsmål i anledning af truende krænkelse
,
søgsmål vedrørende trussel om krænkelse
de
Klagen wegen drohender Verletzung
el
αγωγή για επαπειλούμενη παραποίηση (κοινοτικού σήματος)
en
action in respect of threatened infringement
es
acción por intento de violación
fi
loukkauksen uhkaa koskeva kanne
fr
action en menace de contrefaçon
lv
prasība sakarā ar pārkāpuma draudiem
nl
rechtsvordering betreffende dreigende inbreuk
sv
talan om fara för intrång
ação de ameaça de contrafação
LAW
da
søgsmål vedrørende trussel om krænkelse
de
Klage wegen drohender Verletzung
el
αγωγή για επαπειλούμενη απομίμηση
,
αγωγή για επαπειλούμενη παραποίηση
en
action in respect of threatened infringement
es
acción por intento de violación de marca
fr
action en menace de contrefaçon
it
azione relativa alla minaccia di contraffazione
nl
rechtsvordering betreffende dreigende inbreuk
Dostopnost