Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
traitement structuré de l'information
enstructured processing of information
destrukturierte Informationsverarbeitung
itelaborazione strutturata delle informazioni
ruструктурированная обработка информаций
slstrukturirana obdelava informacij
hrstrukturirana obrada informacija
srструктурисана обрада информација
trame de structure
da
filmraster
,
kopiraster
de
Kopierraster
el
οθόνη αντιγραφής
en
copying screen
es
retículo de copia
,
trama de copia
fi
kopiorasteri
nl
copiëerraster
pt
trama de cópia
sv
filmraster
trame de structure
da
filmraster
,
kopiraster
de
Einkopierraster
,
Filmkopierraster
,
Kopierraster
el
οθόνη αντιγραφής
en
copying screen
fr
trame de copie
,
nl
copieerraster
sv
kopieringsraster
tree structure
deBaumstruktur
esestructura de árbol
frarborescence
hrstablasta struktura
itstruttura ad albero
trempe à coeur pour affiner la structure à coeur
Iron, steel and other metal industries
da
kernehærdning for at kornforfine kernematerialet
de
Kernhaerten zur Verfeinerung des Kerngefueges
el
εκλέπτυνση της δομής της κεντρικής ζώνης με σκλήρυνσή της
en
harden the core to refine the microstructure of the core
es
templado a fondo para afinar la estructura del núcleo
it
tempra a fondo per affinare la struttura dell'anima
nl
kernharden om de structuur van de kern te verfijnen
sv
kärnhärdning för att förfina kärnans mikrostruktur
turbulence à structure fine
da
små-skala-turbulens
de
Zerstaeubungs-Turbulenz
,
feinste Turbulenz
el
μικροστροβιλισμός
en
fine grain turbulence
fi
pienipyörteinen turbulenssi
it
turbolenza finemente diffusa
nl
fijnturbulentie
pt
turbulência de estrutura fina
sv
småskalig turbulens
un aspect de la structure coalescée
Iron, steel and other metal industries
da
dannelsen af blødglødningsstrukturen
de
die Ausbildung des Weichgluehgefueges
el
σχηματισμός της δομής υποκρίσιμης ανόπτησης
en
the formation of the sub-critically annealed structure
es
la formación de la estructura recocida subcríticamente
it
la conformazione della struttura di ricottura di addolcimento
nl
de vorming van de zachtgegloeide structuur
sv
bildning av mjukglödgad struktur
une structure de départ à lamelles fines produit le même effet
Iron, steel and other metal industries
da
i samme retning virker en finlamellar udgangstilstand
de
in gleicher Richtung wirkt ein feinlamellarer Ausgangszustand
el
μια αρχική δομή από λεπτές λωρίδες προκαλεί το ίδιο αποτέλεσμα
en
a fine lamellar pearlite in the initial condition acts in the same way
es
una pelita de estructura laminar fina en la fase inicial actúa de la misma forma
it
nello stesso senso agisce una struttura iniziale a lamelle fini
nl
fijnverdeeld lamellair perliet in de uitgangstoestand heeft hetzelfde effect
sv
en finlamellär perlit i utgångstillståndet verkar på samma sätt