Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Traité sur l'interdiction totale des essais nucléaires effectivement contrôlable
en
CTBT
,
Comprehensive Test Ban Treaty
nl
Algeheel kernstopverdrag
transfusion totale
da
udskiftningstransfusion
de
Austauschtransfusion
,
Exsanguino-Transfusion
en
exchange transfusion
,
exsanguino-transfusion
fr
exsanguino-transfusion
,
exsanguinotransfusion
,
transfusion d'échange
,
it
esanguinotrasfusione
,
exsanguinotrasfusione
nl
exsanguinatie-transfusie
,
exsanguino-transfusie
trasmittanza totale
bg
общ коефициент на пропускане
da
samlet transmission
el
ολική περατότητα
en
total transmittance
es
transmitancia total
et
koguläbitus
fi
kokonaisläpäisy
ga
tarchuras iomlán
hu
teljes fényátbocsátás
lt
bendras pralaidumas
,
suminis pralaidumas
,
visuminis pralaidumas
lv
kopējā caurlaidība
mt
trażmittanza totali
pl
całkowita przepuszczalność światła
pt
transmitância total
ro
transmitanță totală
sl
celotna prepustnost
sv
total transmittans
Trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari
Defence
LAW
da
CTB-traktaten
,
CTBT
,
traktaten om et altomfattende forbud mod atomprøvesprængninger
de
Atomteststoppvertrag
,
CTBT
,
UVNV
,
Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
,
umfassendes Verbot von Nuklearversuchen
el
CTBT
,
Συνθήκη για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBT
,
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
,
Comprehensive Test-Ban Treaty
es
TPCE
,
Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
et
tuumarelvakatsetuste üldise keelustamise leping
fi
CTBT
,
sopimus täydellisestä ydinkoekiellosta
,
täydellinen ydinkoekieltosopimus
fr
CTBT
,
TICE
,
Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
,
Traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires
ga
CTBT
,
Conradh um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha
hu
CTBT
,
Átfogó Atomcsend Szerződés
it
CTBT
,
lt
CTBT
,
Visuotinio branduolinių bandymų uždraudimo sutartis
lv
CTBT
,
Līgums par kodolizmēģinājumu vispārējo aizliegumu
mt
CTBT
,
Trattat dwar il-Projbizzjoni Totali ta' Provi Nukleari
nl
Alomvattend Kernstopverdrag
,
CTBT
p...
trattrice ad aderenza totale
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
firehjulsdreven traktor
de
Allrad-Schlepper
,
Allradantrieb-Schlepper
,
Allradschlepper
,
Schlepper mit Vierradantrieb
,
Vierantrieb-Schlepper
,
Vierradschlepper
el
ελκυστήρας τεσσάρων κινητήριων τροχών
,
τετρακίνητος ελκυστήρας
en
four-wheel drive tractor
es
tractor con cuatro ruedas motrices
,
tractor de doble tracción
,
tractor de propulsión total
fi
nelipyörävetoinen traktori
fr
tracteur agricole à quatre roues motrices
,
tracteur à quatre roues motrices
it
trattore a quattro ruote matrici
,
trattrice a doppia trazione
,
trattrice a quattro ruote motrici
,
nl
trekker met vierwielaandrijving
,
trekker met vierwielaandrijving
pt
trator de quatro rodas motrizes
sv
fyrhjulsdriven traktor
tube de pression totale
Technology and technical regulations
da
pitotrør
de
Gesamtdrucksonde
,
Pitotsonde
el
σωλήνας ολικής πίεσης
en
total pressure tube
es
tubo de presión total
fi
kokonaispaineen mittausputki
it
tubo per pressione totale
nl
pitotbuis
,
stuwbuis
pt
tubo de pressão total
sv
pitotrör
una deformazione totale della maglia del tracciato
Building and public works
da
en total deformation af afsætningsnettet
de
vollstaendige Verschiebung des Aufrisses
en
complete misrepresentation in the setting out grid
fr
une déformation totale du maillage du tracé
nl
een complete verschuiving van alle maten
une transformation totale dans le domaine perlitique ne s'obtient que par refroidissement très lent
Iron, steel and other metal industries
da
en fuldstændig omdannelse i perlitområdet opnås kun efter meget langsom afkøling
de
die Umwandlung in der Perliststufe wird erst nach der sehr langsamen Abkuehlung vollstaendig
el
ο μετασχηματισμός της περλιτικής φάσης ολοκληρώνεται μόνον με αργή ψύξη
en
complete transformation in the pearlite range is only obtained after a very slow cooling rate
es
una transformación total en la región perlítica sólo se obtiene por enfriamiento muy lento
it
la trasformazione nella fase perlitica si completa solo dopo un raffreddamento lentissimo
nl
volledige omzetting in het perlietisch gebied wordt alleen verkregen door zeer langzaam te koelen
sv
fullständig omvandling i perlitområdet erhålls endast efter en mycket långsam kylningshastighet
Unione nazionale per l'indipendenza totale dell'Angola
POLITICS
United Nations
da
UNITA
de
Nationalunion für die völlige Unabhängigkeit Angolas
,
UNITA
en
National Union for the Total Independence of Angola
es
UNITA
,
Unión Nacional para la Independencia Total de Angola
fi
Kansallinen unioni Angolan täydelliseksi vapauttamiseksi
fr
UNITA
,
Union nationale pour l'indépendance totale de l'Angola
it
UNITA
,
pt
UNITA
,
União Nacional para a Independência Total de Angola
Dostopnost