Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação comunitária para o melhoramento e a adaptação das estruturas do setor da pesca e da aquicultura
Fisheries
da
fællesskabsforanstaltning til forbedring og tilpasning af fiskeri- og akvakulturstrukturerne
de
Gemeinschaftsmaßnahmen zur Verbesserung und Anpassung der Strukturen im Bereich der Fischerei und der Aquakultur
el
κοινοτική δράση για τη βελτίωση και την προσαρμογή των διαρθρώσεων του τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας
en
Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector
es
acción comunitaria para la mejora y adaptación de las estructuras de la pesca y de la acuicultura
fr
actions communautaires pour l'amélioration et l'adaptation des structures de la pêche et de l'aquaculture
it
azione comunitaria per il miglioramento e l'adeguamento delle strutture nel settore della pesca e dell'acquicoltura
nl
communautaire aties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur
Ação comunitária relativa à análise, investigação, cooperação e ação da Comissão no domínio do emprego
da
Fællesskabsaktion,for så vidt angår Kommissionens aktiviteter i forbindelse med analyse,forskning,samarbejde og aktioner på beskæftigelsesområdet
de
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Analyse,der Forschung,der Zusammenarbeit und der Massnahmen zur Beschäftigung
el
Κοινοτική δράση σχετικά με την ανάλυση,την έρευνα,τη συνεργασία και τη δράση της Επιτροπής στον τομέα της απασχόλησης
en
Community action for analysis,research,cooperation and action in the field of employment
,
ESSEN(1996-2000)
es
Acción comunitaria relativa al análisis,la investigación,la cooperación y la acción de la Comisión en el ámbito del empleo
fi
Analysointia,tutkimusta,yhteistyötä ja toimintaa koskevat yhteisön toimet työllisyyden alalla
fr
Action communautaire concernant l'analyse,la recherche,la coopération et l'action de la Commission dans le domaine de l'emploi
it
Azione comunitaria relativa all'analisi,alla ricerca,alla cooperazione e all'azione della Commissione nel settore dell'occupazione
nl
Communautaire actie met bet...
Ação comunitária relativa à análise, investigação, cooperação e ação da Comissão no domínio do emprego
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
EF-aktion, for så vidt angår Kommissionens aktiviteter i forbindelse med analyse, forskning, samarbejde og aktioner på beskæftigelsesområdet
de
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Analyse, der Forschung, der Zusammenarbeit und der Maßnahmen zur Beschäftigung
el
Κοινοτική δράση σχετικά με την ανάλυση, την έρευνα, τη συνεργασία και τη δράση της Επιτροπής στον τομέα της απασχόλησης
en
Community action for analysis, research, cooperation and action in the field of employment
,
ESSEN
es
Acción comunitaria relativa al análisis, la investigación, la cooperación y la acción de la Comisión en el ámbito del empleo
fi
Analysointia, tutkimusta, yhteistyötä ja toimintaa koskevat yhteisön toimet työllisyyden alalla
fr
Action communautaire concernant l'analyse, la recherche, la coopération et l'action de la Commission dans le domaine de l'emploi
it
Azione comunitaria relativa all'analisi, alla ricerca, alla cooperazione e all'azione della Commissione nel settore dell'occupazion...
ação concertada para a realização de uma ação-piloto de caráter socioeconómico
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samordnet aktion til gennemførelse af en socioøkonomisk pilotforanstaltning
de
konzertierte Massnahme zur Durchführung eines sozio-ökonomischen Pilotvorhabens
en
concerted measure for the implementation of a socio-economic pilot scheme
es
acción concertada para la realización de un proyecto piloto de carácter socioeconómico
fr
action concertée pour la réalisation d'une action pilote à caractère socio-économique
it
azione concertata per la realizzazione di un'azione pilota a carattere socioeconomico
nl
in overleg uit te voeren actie bestaande in een sociaal-economisch proefproject
Ação contra a Fome
Rights and freedoms
bg
"Действие срещу глада"
cs
Action Against Hunger
,
Akce proti hladu
de
ACF
,
Aktion gegen den Hunger
el
ACF
,
Δράση ενάντια στην πείνα
en
ACF
,
Action Against Hunger
es
ACH
,
Acción contra el Hambre
fi
Action Against Hunger
fr
ACF
,
Action contre la faim
ga
ACF
,
gníomhaíocht in aghaidh ocrais
hu
Action Against Hunger
it
azione contro la fame
lt
Akcija prieš badą
mt
ACF
,
Action Against Hunger
nl
Action Against Hunger
pl
ACF
,
Action Against Hunger
ro
Action Against Hunger
sk
Action Against Hunger
sl
Action against hunger
ação de apoio à autossuficiência
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aktion til støtte for selvforsyning
de
Aktion zur Selbstversorgung
el
ενέργεια στήριξης της αυτάρκειας
en
measure to support self-sufficiency
es
acción de apoyo a la autosuficiencia
fr
action de soutien à l'autosuffisance
it
intervento di sostegno all'autosufficienza
nl
steun voor het zelf voorzien in de behoeften
sv
stödåtgärder i syfte att göra flyktingar självförsörjande
ação de apoio sob a forma de doação
ECONOMICS
da
støtte i form af gavebistand
de
unentgeltliche Unterstützung
en
support in the form of a grant
es
acción de ayuda a fondo perdido
fr
soutien sous forme de don
it
azione,in forma di dono,a sostegno
nl
hulpactie in de vorm van een schenking
ação de cobrança a posteriori
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
efteropkrævning
de
Nacherhebung
el
πράξη εκ των υστέρων είσπραξης
en
action for post-clearance recovery
es
acción de recaudación a posteriori
fr
action en recouvrement a posteriori
it
azione di recupero a posteriori
nl
navordering
sl
postopek naknadne izterjave
sv
uppbörd i efterhand