Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metodo del rapporto su media mobile
Information technology and data processing
da
glidende gennemsnitsmetode
,
klassisk dekomposition
de
klassische Zerlegung
el
κλασσικός κατακερματισμός
en
classical decomposition
,
ratio-to-moving average method
es
descomposición clásica
fi
klassinen dekomponointi
fr
décomposition classique
it
decomposizione classica
,
nl
klassieke decompositie
pt
decomposição clássica
metodo del rinterro di sabbia
Building and public works
da
metode med beskyttelsesdæmning
de
Sandbankverfahren
el
μέθοδος επιχώσεως δι'άμμου
en
sand bank method
es
método de protección de arena
fr
méthode du remblai de sable
pt
método do aterro de areia
sv
metod att anlägga sandvall
metodo del ritorno del carico allo zero
Iron, steel and other metal industries
da
metode til nulstilling af belastning
de
Verfahren der Entlastung auf Null
en
return-to-zero method
fr
méthode par retour de la charge au zéro
nl
intermitterende methode
sv
metod för återgång till nollställd belastning
metodo del ronzio di HOFBAUER
da
Hofbauers summebehandling
de
Hofbauer Summverfahren
,
Summtherapie
en
Hofbauer humming therapy
es
mΘtodo de zumbido de Hofbauer
fr
procédé du fredonnement de Hofbauer
método del salto
da
vandrende basis metode
de
Wanderbasismethode
el
μέθοδος μεταφοράς της βάσης
en
leap-frog method
fi
pukkihyppymenetelmä
fr
méthode du saut de mouton
nl
kikvorssprong-methode
,
methode met springstations
pt
método do salto de carneiro
sv
vandrande bas-metoden
metodo del segnale di riferimento
Electronics and electrical engineering
da
reference-signalmetode
de
Methode des Referenzsignals
el
μέθοδος σήματος αναφοράς
en
reference signal method
es
método de señal de referencia
fi
vertailusignaalimenetelmä
fr
méthode du signal de référence
nl
referentiesignaalmethode
pt
método do sinal de referência
sv
referenssignalmetod
metodo del simplesso
da
simpleksmetode
de
Simplex-Algorithmus
,
Simplex-Methode
el
μέθοδος simplex
en
simplex method
es
método símplex
fi
simplex-menetelmä
fr
algorithme du simplexe
,
méthode du simplexe
nl
simplexmethode
pt
método do simplex
sv
simplex-metod
método del splitting
FINANCE
da
variabel beskatning
de
Körperschaftssteuer mit gespaltenem Satz
,
System mit gespaltenem Körperschaftssteuertarif
el
σύστημα διπλού φορολογικού συντελεστή
en
split-rate system
fi
kaksikantajärjestelmä
,
kaksikantaverojärjestelmä
fr
système du double taux
it
ripartizione del reddito
,
splitting
nl
systeem van variabele aanslagvoet
pt
sistema de tributação diferenciada dos lucros consoante haja ou não distribuição
sv
split-rate-system
,
system med dubbla skattesatser
metodo del tempo di volo
da
flyvetidsmetode
de
Flugzeitmethode
,
Laufzeitmethode
el
μέθοδος του χρόνου πτήσης
en
time-of-flight method
,
time-of-flight technique
es
método del tiempo de vuelo
,
técnica del tiempo de vuelo
fi
lentoaikamenetelmä
fr
méthode du temps de vol
nl
looptijdmethode
pt
técnica do tempo de voo
sv
flygtidsmetod
,
löptidsmetod
metodo del tempo reale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
situationsevaluering
de
"Echtzeit"-Ansatz
el
προσέγγιση πραγματικού χρόνου
en
real-time approach
es
evaluación en "tiempo real"
fr
évaluation en temps réel
nl
vaststelling van gegevens op een vast tijdstip
pt
avaliação "de tempo real"