Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operating threshold
Electronics and electrical engineering
da
operationstærskel
,
operativtærskel
de
Ansprechschwelle
el
κατώφλιο λειτουργίας
es
umbral de ejecución
fi
toimintakynnys
fr
seuil d'attaque
it
soglia operativa
nl
drempel
pt
limiar de operação
sv
driftsnivå
,
driftströskel
operating time
TRANSPORT
Technology and technical regulations
fr
temps de déplacement de la commande
operating time
Communications
da
opkoblingstid
de
Zeit für Verbindungsaufbau und-abbau
el
διάρκεια αποκατάστασης
,
χρόνος αποκατάστασης
en
setting-up time
es
duración de las operaciones
,
tiempo de establecimiento
fi
rakentumis-ja purkautumisaika
fr
durée des manoeuvres
it
tempo di azionamento
nl
opbouwtijd
,
opbouwtijd van een geslaagde oproep
pt
duração das operações
sv
uppkopplingstid
operating time
Electronics and electrical engineering
da
brydetid
de
Ausschaltzeit
el
χρόνος διακοπής
,
χρόνος λειτουργίας
en
break-time
,
es
tiempo de corte
fi
katkaisuaika
fr
durée de coupure
,
durée de fonctionnement
it
durata di interruzione
nl
uitschakeltijd
pt
duração de corte
,
duração de funcionamento
sv
bryttid
operating time
Electronics and electrical engineering
da
funktionstid
de
Ausschaltzeit
el
χρόνος διακοπής
,
χρόνος λειτουργίας
en
break-time
,
es
tiempo de corte
,
tiempo de funcionamiento
fi
toiminta-aika
fr
durée de coupure
,
durée de fonctionnement
it
durata di funzionamento
,
durata di interruzione
nl
onderbrekingstijd
pt
duração de funcionamento
,
tempo de corte
sv
bryttid
operating time
Electronics and electrical engineering
da
indkoblet tid
,
reaktionstid
de
Ablaufzeit
el
χρόνος λειτουργίας
es
tiempo de funcionamiento
fi
vetoaika
fr
temps de fonctionnement
it
durata di funzionamento
nl
aanspreektijd
pt
tempo de funcionamento
sv
funktionstid
operating time
Iron, steel and other metal industries
da
operationstid
de
Arbeitsspielzeit
el
χρόνος κύκλου συγκολλήσεως σε επαναλμβανόμενη εργασία
,
χρόνος λειτουργίας
en
weld cycle time for repetitive welding
es
duración del ciclo de trabajo
fi
työvaiheaika
fr
durée du cycle de travail
it
durata del ciclo operativo
nl
duur van de werkcyclus
pt
duração do ciclo de trabalho
sv
tid för arbetsförloppet
operating time
Information technology and data processing
da
tidsrum hvori systemet anvendes
de
Operationszeit
el
χρόνος λειτουργίας
es
tiempo operativo
fi
käyttöaika
fr
temps d'exploitation
,
temps de fonctionnement
it
tempo di funzionamento
nl
bedrijfstijd
,
functioneringsduur
pt
tempo operativo