Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparato con caja estanca para exploraciones submarinas
da
vandtæt kamera til undervandsoptagelser
de
Spezialgeraet mit wasserdichtem Gehaeuse fuer Unterwasserforschung
el
μηχανές με στεγανό κιβωτίδιο για υποβρύχιες εξερευνήσεις
en
watertight camera for submarine cinematography
fr
appareil à boîtier étanche pour explorations sous-marines
it
apparecchio a scatola stagna per esplorazioni sottomarine
nl
camera voor onderzoekingen onder water
pt
aparelho de caixa estanque para explorações submarinas
aparato de absorción para el fraccionamiento
Chemistry
de
Fraktionierungsabsorber
el
απορροφητήρας κλασμάτωσης
en
fractionation absorber
fr
absorbeur de fractionnement
it
colonna di frazionamento ad assorbimento
nl
fractioneringsabsorptievat
pt
absorsor de fracionamento
,
coluna absorsora de fracionamento
aparato de apoyo para la pierna
da
benskinne
de
Beinstuetzapparat
el
συσκευή για ίσχνανση της κνήμης
en
leg brace
fr
appareil de décharge pour la jambe
nl
beensteun
pt
aparelho de descarga para a perna
aparato de calefacción eléctrico para saunas
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk apparat til opvarmning af saunaer
de
elektrischer Saunaofen
el
ηλεκτρική συσκευή θέρμανσης για σάουνες
en
electric heating equipment for saunas
fr
appareil électrique de chauffage pour saunas
it
apparecchio elettrico per il riscaldamento delle saune
nl
elektrisch verwarmingstoestel voor sauna's
pt
aparelho elétrico para aquecimento de saunas
aparato de cilindro y pistón, para hacer salchichas, salchichón, etc.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pølsestoppemaskine
de
Wurstfuellmaschine
el
ωθητής
en
sausage stuffing machine
fr
poussoir
it
poussoir
nl
worststopmachine
pt
máquina de preparar enchidos
aparato de dilatación para carriles soldados
da
skinneudtræk
de
Dilatationsvorrichtung für lückenlose Geleise
,
Schienenauszugsvorrichtung für durchgehend geschweißte Schienen
el
μεγάλου μήκους συσκευή διαστολής για συνεχώς συγκολλημένες σιδηροτροχιές
,
συσκευή διαστολής για σιδηροτροχιές
en
expansion device for continuosly welded rails
fr
appareil de dilatation pour barres longues
it
apparecchio di dilatazione per lunghe rotaie saldate
nl
compensatielas voor langgelaste spoorstaven
pt
aparelho de dilatação para barras longas soldadas
aparato de filtración para el oxígeno
da
iltfiltreringsapparat
de
Sauerstofffiltriergeraet
el
συσκευή διήθησης του οξυγόνου
en
oxygen filtering apparatus
fr
appareil de filtration de l'oxygène
it
apparecchio per filtrare l'ossigeno
nl
zuurstoffiltertoestel
,
zuurstoffiltreertoestel
pt
aparelho de filtração do oxigénio
aparato de oxígeno para reanimación
da
apparat til oxygenterapi
,
iltbehandlingsapparat
,
iltgenoplivningsapparat
de
Beatmungsgerät
,
Sauerstofftherapiegeraet
el
συσκευή αναζωογόνησης με παροχή οξυγόνου
,
συσκευή οξυγονοθεραπείας
en
oxygen resuscitation apparatus
,
oxygen therapy apparatus
es
aparato de oxígenoterapia
,
aparato de respiración artificial
fr
appareil d'oxygénothérapie
it
apparecchiatura di rianimazione ad ossigeno
,
apparecchio di ossigenoterapia
nl
toestel voor oxygeentherapie
,
zuurstof-reanimatie apparatuur
pt
aparelho de oxigenoterapia
,
aparelho de reanimação
aparato de Poldi para el ensayo de dureza
Iron, steel and other metal industries
da
poldi hårdhedsmåler
de
Poldi-Hammer
,
Poldi-Kugelschlaghammer
el
σκληρόμετρο Poldi
en
Poldi hardness tester
es
martillo Poldi
fi
Poldi-kovuusmittari
fr
appareil Poldi d'essai de dureté
it
apparecchio per prove di durezza Poldi
nl
Poldihardheidstest
pt
aparelho Poldi para teste de dureza
sv
hårdhetsprovare Poldi
aparato de presecado para pastas alimenticias
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til fortørring af makaroni
de
Teigwarenvortrockner
el
συσκευή προξήρανσης ζυμαρικών
,
συσκευή προστεγνώματος ζυμαρικών
en
macaroni pre-drying machine
fr
appareil de préséchage pour pâtes alimentaires
it
apparecchio di preessiccamento per paste alimentari
nl
droogmachine voor deegwaren
pt
aparelho de pré-secagem para massas alimentícias