Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fissure on the back
da
revne på bagside
de
rueckseitiger Riss
el
πίσω ρωγμή
es
rajado al dorso
fi
takapuolella oleva halkeama
fr
fissure de la face de scellement
it
setola sul retro
nl
scheur aan de achterkant
pt
dorso rachado
,
fissuração do tardoz
sv
spricka på baksidan
fixing in which the mortar covers the whole tile back
da
lægning eller opsætning,hvor mørtelen dækker hele klinkerbagsiden
de
vollsattes Verlegen
el
συγκόλληση κατά την οποία το κονίαμα καλύπτει ολικά την πίσω πλευρά των πλακιδίων
es
salida del mortero por las juntas
fr
pose à bain soufflant
it
posa con malta molle
nl
volzat
pt
saída da argamassa detrás do azulejo para as juntas
flash back
(glagol)
sl spomniti se,
spominjati,
spomniti se na
de erinnern sich,
zurückdenken
sq kujtoj,
mendoj,
rikujtoj
hr sjetiti se,
sjećati,
prisjetiti se,
prisjećati
flash back
da
tilbageblik
de
Rückblende
el
αναδρομή στο παρελθόν
,
φλας-μπακ
en
flash-back
,
flashback
es
flashback
,
salto al pasado
,
vuelta al pasado
fr
retour arrière
,
retour en arrière
,
rétrospectif
it
flashback
,
retrospettiva
nl
flash-back
pt
flash-back
flash-back
Electronics and electrical engineering
da
flammetilbageslag
de
Flammenrückschlag
,
Rückschlag
en
light-back
es
retroceso de la llama
fi
liekin vetäytyminen
fr
retour de flamme
it
ritorno di fiamma
nl
inslag
,
vlaminslag
pt
retorno da chama
sv
backslag
flash-back
Iron, steel and other metal industries
da
flammetilbageslag
,
tilbageslag
de
Flammendurchschlag
,
Flammenrueckschlag
el
αναστροφή της φλόγας στο εσωτερικό και έκρηξη
en
light-back
es
retorno de llama
fi
liekin takaisku
fr
rentrée de flamme
,
retour de la flamme
it
rientro di fiamma
,
ritorno di fiamma
nl
inslag
,
terugslaan van de vlam
,
vlaminslag
pt
rebate da chama
,
retorno de chama
sv
bakeld
Dostopnost