Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essai en conditions réelles
Communications
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
полево изпитание
da
driftsprøvning
,
felt-test
,
field trial
de
Betriebsprüfung
,
Betriebsversuch
,
Einsatzerprobung
,
praktische Erprobung
el
δοκιμές επί τόπου
,
δοκιμή σε πραγματικές συνθήκες
en
field test
,
field trial
es
ensayo en servicio
,
prueba en condiciones reales
,
prueba práctica
et
reaaltingimuste test
fi
kenttäkoe
,
kenttätesti
fr
essai sur site
ga
tástáil allamuigh
hu
közúti vizsgálat
it
prova sul campo
lt
eksploatacinis bandymas
lv
laukizmēģinājumi
mt
test fuq il-post
nl
bedrijfstest
,
beproeving in bedrijf
,
praktijktest
,
veldproef
pt
ensaio em condições reais
ro
incercare pe teren
sl
preskus na terenu
sv
fältstudie
essai en conditions réelles
Information technology and data processing
Humanities
da
testkørsel
de
Probelauf
,
Testlauf
el
δοκιμή
,
πιλοτική εκτέλεση
en
pilot run
es
ensayo piloto
fi
testausajo
fr
test
it
prova pilota
nl
pilot run
,
proefrun
sv
testkörning
établir des conditions propices aux apports de ressources financières extérieures
Cooperation policy
FINANCE
en
to provide a suitable policy environment for external financial resources
es
establecer un entorno de política adecuado para los recursos financieros externos
établir leurs conditions de vente
en
to frame their conditions of sale
ga
cum a gcoinníollacha díola
établissement des conditions d'avalanche
Electronics and electrical engineering
da
excitation af avalanche-gennembrud
de
Lawinenanregung
el
Διέγερση χιονοστιβάδας
,
πρόκληση διάσπασης
en
avalanche excitation
es
excitación de avalancha
fr
déclenchement de l'avalanche
,
it
eccitazione a valanga
nl
lawineaansturing
pt
excitaçao da avalanche
sv
lavinexcitation
établissement des prix et conditions de transport
TRANSPORT
en
fixing of rates and conditions of carriage
ga
socrú rátaí agus coinníollacha iompair
Etat membre remplissant les conditions requises
FINANCE
da
kvalificeret medlem
el
μέλος που πληροί τις προϋποθέσεις
en
qualifying member
es
país miembro que reúne los requisitos
étendue des conditions de travail
Electronics and electrical engineering
da
arbejdsområde
de
Arbeitsbereich
el
όρια λειτουργίας
en
working range
es
gama de trabajo
fi
toiminta-alue
,
työalue
it
gamma di funzionamento
nl
werkbereik
pt
gama de funcionamento
,
margem de funcionamento
sv
arbetsområde
étude sur les conditions de travail
en
occupational study
et
töökeskkonna uuring
,
töökeskkonnauuring
ga
staidéar ar ghairm
hu
munkaegészségügyi vizsgálat
it
studio occupazionale
lt
profesinių susirgimų tyrimai
lv
arodekspozīcijas pētījums
mt
studju okkupazzjonali
pl
badanie na stanowisku pracy
pt
estudo ocupacional
ro
test ocupațional
sk
štúdia expozície na pracovisku
sl
poklicna toksikološka študija