Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tableau des conditions des sols
Building and public works
en
soil use table
es
tabla de condiciones de uso de los suelos
nl
tabel van de bodemgesteldheid
,
tabel van de grondgesteldheid
sv
tabell med olika jordarters användningsområde
tarif aérien assorti de conditions restrictives
TRANSPORT
da
pris med brugsbegrænsninger
de
Flugscheinkategorie mit Beschränkungen
el
αεροπορικός ναύλος εφαρμοζόμενος με περιοριστικούς όρους
en
restricted use air fare
it
tariffa aerea di uso limitato
nl
luchttarief met beperkende condities
tension de rupture due aux conditions d'ambiance
Electronics and electrical engineering
da
breakdown betinget af omgivelserne
de
umgebungsbedingter Durchschlag
el
Διάσπαση οφειλόμενη στο περιβάλλον
en
ambient-induced breakdown
es
ruptura inducida por el ambiente
fi
ympäristövaikutteinen läpilyönti
it
scarica disruptiva causata dalle condizioni ambientali
nl
doorslag door omgevings invloeden
pt
colapso por contacto ambiente
sv
miljöbetingat isolationssammanbrott
,
miljöbetingat sammanbrott
termes habituels/ conditions d'usage
enusual terms
deübliche Bedingungen
ittermini abituali
ruобычные условия
slobičajni pogoji
hrobični uvjeti
srобични услови
terrain présentant des conditions propices à la réflexion
Electronics and electrical engineering
da
potentielt reflekterende terræn
el
έδαφος παρουσιάζον ευνοϊκές συνθήκες για ανάκλαση
en
potentially reflecting terrain
es
terreno propicio a las reflexiones
fi
mahdollisesti heijastava maaperä
nl
potentieel-reflecterend terrein
pt
terreno propício às reflexões
sv
potentiellt reflekterande terräng
test sous conditions excessives
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
accelereret stress-prøve
de
Prüfung durch Überbeanspruchung
el
δοκιμή υπερέντασης
en
overstress testing
es
ensayo a sobrefatiga
fi
ylikuormitustesti
it
prova in condizioni di funzionamento superiori alle normali
nl
oversturingstest
pt
ensaio em sobrefadiga
sv
överstressad mätning
toute action susceptible de modifier les conditions de la concurrence
en
any action liable to have repercussions on conditions of competition
transaction conclue dans des conditions de concurrence normales
FINANCE
da
uafhængig transaktion
en
arm's length transaction
fr
transaction de plein gré
,
transaction effectuée dans des conditions de concurrence normale
ga
idirbheart ar neamhthuilleamaí
mt
tranżazzjoni bil-kundizzjonijiet tas-suq normali
,
tranżazzjoni distakkata
pt
no quadro de uma transação
sl
posel na podlagi strogih poslovnih odnosov