Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
framework partnership contract
INTERNATIONAL RELATIONS
SOCIAL QUESTIONS
da
rammekontrakt for partnerskab
de
Partnerschaftsrahmenvertrag
el
σύμβαση-πλαίσιο εταιρικής σχέσης
en
FPA
,
framework partnership agreement
,
es
contrato marco de colaboración
fi
kumppanuutta koskeva puitesopimus
fr
CCP
,
contrat-cadre de partenariat
it
contratto quadro di partenariato
nl
kader-partnerschapsovereenkomst
pt
contrato-quadro de parceria
franchise contract
Distributive trades
Competition
bg
франчайзингово споразумение
cs
dohoda o franšíze
,
franšízová dohoda
da
franchiseaftale
de
Franchisevereinbarung
,
Franchisevertrag
,
Franchisingvertrag
el
συμφωνία franchise
en
franchise agreement
,
franchising agreement
es
acuerdo de franquicia
fi
franchise-sopimus
,
franchisesopimus
,
luvakesopimus
fr
accord de franchise
,
contrat de franchise
ga
comhaontú saincheadúnais
,
conradh saincheadúnais
hu
franchise-megállapodás
it
accordo di franchising
,
contratto di franchising
mt
ftehim ta' franchising
,
kuntratt ta' franchising
,
kuntratt ta' konċessjoni
nl
franchiseovereenkomst
pl
umowa franchisingowa
,
umowa franczyzowa
pt
acordo de franquia
,
contrato de franquia
sk
dohoda o franchisingu
,
franchisingová dohoda
,
franchisingová zmluva
sv
franchiseavtal
franchise contract aim
LAW
da
formål for franchise-kontrakt
,
hensigt med franchise-aftale
de
Ziel des Franchisevertrages
el
σκοπός της σύμβασης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise contract purpose
es
objeto del contrato de franquicia
fi
franchise-sopimuksen tavoite
fr
objet du contrat de franchise
it
oggetto del contratto di franchising
nl
doel van het franchisecontract
pt
objeto do contrato de franquia
sv
franchiseavtalets syfte
,
franchisekontraktets syfte
franchise contract duration
da
franchise-aftales varighed
de
Vertragsdauer
el
διάρκεια της σύμβασης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise contract term
es
duración del contrato de franquicia
fi
franchise-sopimuksen voimassaoloaika
fr
durée du contrat de franchise
ga
tréimhse conradh saincheadúnais
it
durata del contratto di franchising
nl
duur van de overeenkomst
,
looptijd van het franchisecontract
sv
giltighetstid för franchiseavtal
,
giltighetstid för franchisekontrakt
franchise contract notarial certification
da
officiel attestation af franchise-aftale
de
Eintragung des Franchisevertrages
,
Registrierung des Franchisevertrages
el
νόμιμη δημοσιότητα της σύμβασης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
es
registro del contrato de franquicia
fi
franchise-sopimuksen rekisteröiminen
fr
enregistrement du contrat de franchise
it
registrazione del contratto di franchising
nl
deponeren van de franchise-overeenkomst
pt
registo do contrato
sv
registrering av franchiseavtal
,
registrering av franchisekontrakt
franchise contract transmission
LAW
Distributive trades
da
overførsel af franchise-kontrakt
de
Übertragung des Franchisevertrages
el
μεταβίβαση σύμβασης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
,
συμβατική υποκατάσταση του δικαιοδόχου από τρίτο
es
cesión legítima del contrato de franquicia
,
transmisión del contrato de franquicia
fi
franchise-sopimuksen siirtäminen
fr
transmission du contrat de franchise
it
cessione del contratto di franchising
nl
overdracht van het franchisecontract
pt
cessão do contrato de franquia
,
transmissão do contrato de franquia
sv
överlåtande av franchiseavtal
,
överlåtande av franchisekontrakt
,
överlåtelse av franchiseavtal
,
överlåtelse av franchisekontrakt
freedom of contract
Civil law
bg
свобода на договаряне
cs
smluvní svoboda
,
smluvní volnost
da
aftalefrihed
,
fri indgåelse af kontrakter
,
kontraktfrihed
de
Vertragsfreiheit
el
συμβατική ελευθερία
en
contractual freedom
,
es
libertad de contrato
et
lepinguvabadus
fi
sopimusvapaus
fr
liberté contractuelle
,
liberté des contrats
,
liberté des conventions
ga
saoirse chonarthach
,
saoirse conartha
hr
ugovorna sloboda
hu
szerződési szabadság
it
libera contrattazione
,
libertà contrattuale
lt
laisvė sudaryti sutartis
,
sutarties laisvė
lv
līgumslēgšanas brīvība
,
līgumu brīvība
mt
libertà kuntrattwali
nl
contractuele vrijheid
,
contractvrijheid
pl
swoboda umów
,
swoboda zawierania umów
pt
liberdade contratual
ro
libertate contractuală
sk
zmluvná sloboda
,
zmluvná voľnosť
sl
pogodbena svoboda
,
svoboda sklepanja pogodb
sv
avtalsfrihet
Dostopnost