Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trade mark provisions
LAW
FINANCE
da
bestemmelser om varemærke
de
Bestimmungen über Warenzeichen
el
διατάξεις περί εμπορικού συστήματος
es
disposición sobre la marca comercial
fr
disposition relative à la marque
it
disposizione relativa al marchio commerciale
nl
clausules inzake het handelsmerk
pt
disposições relativas à marca
trade mark registered in the name of an agent
da
agentvaremærke
de
Agentenmarke
el
σήμα που έχει καταχωρηθεί επ'ονόματι πράκτορα
es
marca registrada a nombre de un agente
fi
asiamiehen nimiin rekisteröity tavaramerkki
fr
marque enregistrée au nom d'un agent
lv
preču zīme, kas reģistrēta uz starpnieka vārda
nl
merk ingeschreven op naam van een gemachtigde
sv
varumärke som är registrerat i ett ombuds namn
trade mark right
LAW
da
varemærkerettighed
de
Markenrecht
el
δικαίωμα ιδιοκτησίας εμπορικού σήματος
fi
tavaramerkkioikeus
fr
droit de propriété de marques
it
diritto al brevetto per marchio
,
diritto al marchio
,
tutela del diritto al marchio
nl
merkrecht
pt
direito de propriedade de marcas registadas
sv
varumärkesrättigheter
trade mark rights
LAW
da
varemærkeret
de
Warenzeichenrecht
el
δίκαιο των σημάτων
es
derecho de marcas
fr
droit des marques
it
diritto dei marchi
nl
merkenrecht
pt
direito das marcas
trade marks with a date of application for registration earlier than that of the application for registration of the Community trade mark
LAW
de
Marken mit einem früheren Anmeldetag als dem Tag der Anmeldung der Gemeinschaftsmarke
es
marcas cuya fecha de presentación de la solicitud sea anterior a la de la solicitud de la marca comunitaria
fr
marques dont la date de dépôt est antérieure à celle de la demande communautaire
it
marchi la cui data di deposito è anteriore a quella della domanda di marchio comunitario
trade mark which is not distinctive
LAW
de
Marke, die keine Unterscheidungskraft besitzt/hat
es
marca que carece de carácter distintivo
fr
marque dépourvue de caractère distinctif
it
marchio sprovvisto di carattere distintivo
trade name or mark
FINANCE
Taxation
da
fabriks- eller firmamærke/handelsmærke
de
Fabrik- oder Handelsmarke
fr
marque de fabrique ou de commerce
it
marchio di fabbrica o commerciale
nl
fabrieks- of handelsmerk
transfer of a trade mark registered in the name of an agent
LAW
da
overdragelse af agentvaremærke
de
Übertragung einer Agentenmarke
el
μεταβίβαση σήματος που έχει καταχωρηθεί επ'ονόματι ειδικού πληρεξουσίου
es
cesión de una marca registrada a nombre de un agente
fr
transfert d'une marque enregistrée au nom d'un agent
it
trasferimento di un marchio registrato a nome di un agente
lv
tādas preču zīmes nodošana, kas reģistrēta uz starpnieka vārda
nl
overgang van een merk ingeschreven op naam van een gemachtigde
pt
transmissão de uma marca registada em nome de um agente
Dostopnost