Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode de Putnam
da
Putnam's metode
de
Putnam-Methode
en
Putnam method
es
método de Putnam
méthode de quartage
Chemistry
bg
вземане на проба чрез съкращаване на пробата с конус или квартуване
da
neddeling efter keglemetoden og firdeling (kvartning)
de
Aufkegeln und Vierteln
,
Kegeln und Vierteln
el
μέθοδος "κώνου και τετραμερισμού"
en
coning and quartering
es
cuartear
et
koonuskvarteerimine
fr
méthode des quartiers opposés
ga
cónú agus ceathrúnú
hu
átlós negyedelés
it
ammasso conico e suddivisione in quarti
,
metodo del cono e della quartatura
lv
kvartēšana
mt
formazzjoni ta' konu li jinqasam f'erba' biċċiet
pl
metoda stożkowania i dzielenia na ćwiartki
ro
formarea unui con și împărțirea în sferturi
sk
vzorkovanie kvartovaním
sl
stožčasta delitev in delitev v četrtine
sv
kvartering
méthode de Quincke
da
Stillings drænage
de
Quincke-Lagerung
el
μέθοδος Quincke
en
Quincke posture
es
método de Quincke
fi
Quincken menetelmä
it
drenaggio posturale
,
metodo di Quincke
nl
methode van Quincke
pt
método de H. I. Quincke
Methode der "kleinsten Quadrate"
da
mindste kvadraters-metode
el
μέθοδος των ελαχίστων τετραγώνων
en
"least squares" method
,
method of least squares
es
método de "mínimos cuadrados"
fi
pienimmän neliösumman menetelmä
fr
méthode des "moindres carrés"
,
méthode des moindres carrés
it
metodo dei "minimi quadrati"
nl
methode van de kleinste kwadraten
pt
método dos menores quadrados
,
método dos mínimos quadrados
sv
minsta kvadratmetod
méthode de raccordement multifibre
Information technology and data processing
da
metode til samling af flere glasfibre
de
Multifaserverbindungsverfahren
el
μέθοδος σύνδεσης πολλών οπτικών ινών
en
multifiber jointing method
,
multifibre jointing method
es
método de conexión multifibra
fi
monikuitukaapelinliitosmenetelmä
it
metodo di connessione multifibra
nl
multivezel-verbindingsmethode
pt
método de conexão multifibra
sv
skarvmetod för fiberbunt
méthode de raccordement par fusion
Information technology and data processing
da
svejsning
de
Lichtbogenspleißmethode
el
μέθοδος σύνδεσης με σύντηξη
en
fusion jointing method
es
método de empalme por fusión
fi
sulatusliitäntämenetelmä
it
metodo di connessione per fusione
nl
verbindingsmethode door smelting
pt
método de junção por fusão
sv
svetsskarvmetod
,
svetsskarvning
méthode de Randall-Selitto
da
Randall-Selitto's metode
de
Randall-Selitto Verfahren
el
μέθοδος Randall-Selitto
en
Randall-Selitto method
es
método de Randall-Selitto
pt
método de Randall-Selitto
Methode der Anfangsspannungen
Building and public works
da
metode med initialspændinger
el
μέθοδος αρχικών τάσεων
en
initial stress method
es
método de las tensiones iniciales
,
método de los esfuerzos iniciales
fi
alkujännitysmenetelmä
fr
méthode des contraintes initiales
it
metodo delle tensioni iniziali
nl
methode van initiële spanningen
pt
método das tensões iniciais
Dostopnost