Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operación plástica de Bruns
da
Bruns læbeplastik
de
Bruns Lippenplastik
,
Bruns Plastik
el
πλαστική εγχείρηση
,
πλαστική εγχείρηση χειλέων Bruns
en
Bruns labioplasty
,
Bruns plastic operation
fr
plastie labiale de Bruns
it
labioplastica di Bruns
,
plastica labiale di Bruns
nl
labioplastiek van Bruns
pt
labioplastia de Bruns
,
operação plástica de Bruns
operación por corriente
Electronics and electrical engineering
da
strømstyret
de
stromgesteuert
el
σε λειτουργία με ηλεκτρικό ρεύμα
en
current operated
fi
virtaohjattu
fr
commandé en courant
,
contrôle du courant
it
azionato a corrente
nl
met stroom gestuurd
,
met stroomsturing
pt
acionado por corrente
sv
strömstyrd
operación por la que un activo se transfiere o liquida
ECONOMICS
da
transaktion,der overdrager eller afvikler den finansielle fordring
de
Transaktion,durch die eine Forderung übertragen oder zum Erlöschen gebracht wird
el
συναλλαγή με την οποία μια απαίτηση μεταβιβάζεται ή ρευστοποιείται
en
transaction whereby an asset is transferred or liquidated
fr
opération de cession ou d'extinction de la créance
it
operazione di cessione o di estinsione di una attività finanziaria
nl
transactie...waardoor een vordering is overgedragen of teniet is gedaan
pt
operação de transferência ou de extinção de um ativo financeiro
operación postal
Communications
da
postfunktion
,
posttjeneste
de
Posttätigkeit
el
ταχυδρομική πράξη
en
postal operation
,
postal service
fi
postipalvelu
fr
opération postale
it
operazione postale
nl
postverrichting of-handeling
pt
operação postal
ro
serviciu poștal
sk
poštová služba
sv
postservice
,
posttjänst
,
postverksamhet
operación preparatoria
Information technology and data processing
da
administrationsoperation
,
startprocedure
,
startrutine
de
Betriebsbedingungen
,
organisatorische Operationen
,
vorbereitende Arbeiten
el
εσωτερική τακτοποίηση
en
housekeeping
fi
aputoimet
fr
gestion interne
,
opérations de gestion interne
it
operazioni di gestione interna
nl
house keeping
pt
operações de gestão interna
sv
administration
,
rutinuppgifter
,
systemadministration
operación preventiva
de
Frühoperation
el
προληπτική επέμβασις
en
preventive operation
fr
opération préventive
pt
operação preventiva
operación principal
Information technology and data processing
da
hovedoperation
de
Einsatzschwerpunkt
,
Hauptanwendung
el
Κύρια λειτουργία
en
main operation
fi
pääasiallinen toiminta
,
päätoiminto
fr
opération principale
it
operazione principale
nl
hoofdbewerking
pt
operação principal
sv
huvudtillämpning
operación principal
Information technology and data processing
da
forældreoperation
,
parentoperation
de
Hauptprozeß
,
Mutterfunktion
,
Mutteroperation
el
μητρική λειτουργία
en
parent operation
fi
päätoiminto
fr
opération mère
,
opération parent
it
operazione genitore
nl
moederbewerking
,
ouderbewerking
pt
operação pai
sv
moderoperation
Operación principal de financiación
da
Primær markedsoperation
de
Hauptrefinanzierungsgeschäft
el
Περίοδος τήρησης
en
Main refinancing operation
fi
perusrahoitusoperaatio
fr
Opération principale de refinancement
it
Operazioni di rifinanziamento principali
nl
Basis-herfinancieringstransactie
pt
operação principal de refinanciamento
sl
operacije glavnega refinanciranja
sv
Huvudsaklig refinansieringstransaktion
operación principal de financiación
FINANCE
cs
hlavní refinanční operace
da
primær markedsoperation
de
HRG
,
Hauptrefinanzierungsgeschäft
el
βασική πράξη αναχρηματοδότησης
,
πράξη κύριας αναχρηματοδότησης
en
MRO
,
main refinancing operation
es
OPF
,
et
põhiline refinantseerimisoperatsioon
,
põhiline refinantseerimistehing
fi
perusrahoitusoperaatio
fr
OPR
,
opération principale de refinancement
ga
príomhoibríocht athmhaoiniúcháin
hr
glavna operacja refinanciranja
hu
irányadó refinanszírozási művelet
it
operazione di rifinanziamento principale
lt
PRO
,
pagrindinė refinansavimo operacija
lv
galvenā refinansēšanas operācija
nl
basis-herfinancieringstransactie
pl
podstawowa operacja refinansująca
pt
OPR
ro
operațiune principală de refinanțare
sk
hlavná refinančná operácia
sl
operacija glavnega refinanciranja
sv
huvudsaklig refinansieringstransaktion