Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to roll the soil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tromle jorden
de
den Boden walzen
el
ισοπεδώνω το έδαφος
es
pasar el rodillo
,
pasar el rulo
,
rular el suelo
fi
jyrätä maa
fr
rouler le sol
it
rullare il suolo
,
spianare il suolo
nl
de grond rollen
sv
välta jorden
to scrubb the soil surface
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at behandle med agerslæber
,
at slæbe
de
schleifen
,
schleppen
el
ισοπεδώνω
en
to level
,
es
allanar
,
nivelar
fi
tasoittaa
fr
niveler
it
livellare
nl
slepen
pt
nivelar
sv
avväga
,
nivellera
,
planera
to soil
debesudeln/beschmutzen/beschmieren
frsalir/tacher/maculer/souiller
itsporcare/imbrattare/insudiciare
ru(за)грязнить/пачкать/запятнать
slzamazati/onesnažiti/omadeževati
hruprljati/zamazati
srупрљати/укаљати се
to tamp the soil
Building and public works
da
stampe jorden
de
den Boden stampfen
el
κοπανίζω το έδαφος
es
apisonar el terreno
fr
tasser le terrain
it
comprimere il terreno
nl
grond aanstampen
pt
calcar o solo
to work the soil
deden Boden bestellen
frcultiver le sol
itcoltivare il suolo
ruобрабатывать почву
slobdelovati zemljo
hrobrađivati zemlju
srобрађивати земљу
toxic to soil organisms
da
R56
,
giftig for organismer i jordbunden
de
R56
,
giftig für Bodenorganismen
el
Ρ56
,
τοξικό για τους οργανισμούς του εδάφους
en
R56
,
es
R56
,
tóxico para los organismos del suelo
fr
R56
,
toxique pour les organismes du sol
it
R56
,
tossico per gli organismi del terreno
nl
R56
,
vergiftig voor bodemorganismen
pt
R56
,
tóxico para organismos no solo
toxic to soil organisms
da
giftig for organismer i jordbunden
de
giftig für Bodenorganismen
el
τοξικό για τους οργανισμούς του εδάφους
es
tóxico para los organismos del suelo
fr
toxique pour les organismes du sol
it
tossico per gli organismi del terreno
nl
vergiftig voor bodemorganismen
pt
tóxico para organismos no solo