Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação-piloto relativa a associações multilaterais de escolas na Comunidade Europeia
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
pilotaktion for multilaterale partnerskaber mellem skoler i Det Europæiske Fællesskab
de
Pilotaktion "Multilaterale Schulpartnerschaften" in der EG
el
πρότυπη δράση πολυμερούς σχολικής συνεργασίας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
pilot action for multilateral school partnership in the European Community
es
programa piloto de asociaciones escolares multilaterales en la CE
fr
action pilote de partenariats scolaires multilatéraux dans la Communauté européenne
it
azione pilota per le associazioni scolastiche multilaterali nella Comunità europea
nl
Modelprogramma voor multilaterale partnerschappen tussen scholen in de EG
ação positiva a favor das mulheres
SOCIAL QUESTIONS
da
positiv særforanstaltning for kvinder
el
θετική ενέργεια υπέρ των γυναικών
en
positive action for women
es
acción positiva en favor de la mujer
fr
action positive en faveur des femmes
it
azione positiva a favore delle donne
nl
positieve actie ten behoeve van vrouwen
ação preferencial sem direito a voto
FINANCE
da
stemmeløs præferenceaktie
de
Dividendenaktie ohne Stimmrecht
el
προνομιούχος μετοχή άνευ δικαιώματος ψήφου
en
non voting preferred share
,
non voting preferred stock
es
acción participativa
,
acción privilegiada sin derecho de voto
fr
ADP
,
action à dividende prioritaire sans droit de vote
it
azioni ordinarie privilegiate senza diritto di voto
nl
prioriteitsaandeel zonder stemrecht
sv
preferensaktie utan rösträtt
ação prioritária de informação «Construamos a Europa juntos»
EUROPEAN UNION
European construction
da
Den prioriterede informationsforanstaltning »Lad os bygge EU sammen«
de
vorrangige Informationskampagne "Europa gemeinsam gestalten"
el
Ενημερωτική δράση με προτεραιότητα με τίτλο "Ας οικοδομήσουμε μαζί την Ευρώπη"
en
Priority information campaign BUILDING EUROPE TOGETHER
es
Acción prioritaria de información de la Unión Europea «CONSTRUYAMOS EUROPA JUNTOS»
fi
ensisijainen tiedotustoimi "Yhteistä Eurooppaa rakentamassa"
fr
Action prioritaire d'information "Construisons l'Europe ensemble"
it
Azione prioritaria di informazione "Costruiamo insieme l'Europa"
nl
Prioritaire voorlichtingsactie "Samen bouwen aan Europa"
sv
den prioriterade informationssatsningen "Europa – vårt gemensamma ansvar"
Ação prioritária de informação «O euro, uma moeda para a Europa»
FINANCE
da
Den prioriterede informationsforanstaltning "Euroen - EU's fælles valuta"
de
Schwerpunktmaßnahme "Der Euro-eine Währung für Europa"
el
Δράση προτεραιότητας "Το ευρώ,ένα νόμισμα για την Ευρώπη"
en
Priority campaign "The euro,one currency for Europe"
es
Acción prioritaria:"El euro, una moneda para Europa"
fi
Ensisijainen tiedotushanke nimeltä Euro,Euroopan yhteinen raha
fr
Action prioritaire "L'euro,une monnaie pour l'Europe"
it
Azione prioritaria "L'euro,una moneta per l'Europa"
nl
Prioritaire actie "De euro,een munt voor Europa"
sv
Den prioriterade informationskampanjen "Euron,en valuta för Europa"
ação sujeita a chamadas de capital
FINANCE
bg
акция, която подлежи на обратно изкупуване
da
aktie,der kan kræves indbetalt
de
abrufbarer Anteil
el
μετοχή που υπόκειται σε πρόσκληση καταβολής
en
callable share
es
acción no desembolsada
fr
action sujette à appel
it
azione non versata
,
azione sottoscritta e non versata
mt
sehem eżerċitabbli
nl
niet volgestort aandeel
pl
udział podlegający wykupowi
sl
delnica na vpoklic
a capacho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
pressemåtte
de
nach Pressmatten
en
pressing mat
es
capacho
fr
scourtin
it
fiscolo
nl
manden
a capacho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
pressemåtte
de
nach Pressmatten
el
σάκοι
en
pressing mat
es
capacho
fi
puristusmaton maku
,
puristusmatto
fr
scourtin
it
fiscolo
nl
manden
a capacidade concorrencial das empresas
da
konkurrenceevnen hos virksomheder
de
die Wettbewerbsfaehigkeit der Unternehmen
el
η ανταγωνιστικότης των επιχειρήσεων
en
the competitive strength of undertakings
es
la capacidad competitiva de las empresas
fr
force concurrentielle des entreprises
it
la capacità di concorrenza delle imprese
mt
qawwa kompetittiva tal-impriżi
nl
het vermogen tot mededinging van de ondernemingen
pl
siła konkurencyjna przedsiębiorstw
sv
konkurrensförmågan hos företagen
a capacidade radiológica de um meio hidrobiológico
ENVIRONMENT
da
den radiologiske kapacitet af et hydrobiologisk miljø
de
die radiologische Kapazitaet eines hydrobiologischen Systems
el
η ραδιολογική χωρητικότητα ενός υδροβιολογικού περιβάλλοντος
en
the radiological capacity of a hydrobiological environment
es
la capacidad radiológica de un medio hidrobiológico
fr
la capacité radiologique d'un milieu hydrobiologique
it
la capacita' radiologica di un mezzo idrobiologico
nl
de radiologische capaciteit van een hydrobiologisch milieu