Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le gaz humide abandonne ses traces de vapeur d'eau par passage dans une capacité adsorbante
Mechanical engineering
da
spor af vanddamp fjernes fra den fugtige gas ved at lede den gennem en adsorberenhed
de
das feuchte Gas gibt seinen Wasserdampfgehalt beim Durchgang durch einen adsorber ab
el
ίχνη ατμού φαιρούνται από τα αέρια με υγρασία όταν αυτά περάσουν από μια απορροφητική μονάδα
en
traces of water vapour are stripped from the wet gas by passing it through an adsorbing unit
es
el contenido en vapor de agua de gases húmedos es eliminado al pasar por un adsorbente
it
il gas umido abbandona le sue tracce di vapore mediante passaggio in un adsorbente
nl
de waterdampsporen worden onttrokken aan het natte gas als het door een adsorptiemassa wordt geleid
les conditions de capacité
LAW
de
die Fähigkeitsbedingungen
en
legal title
,
qualification
fi
kelpoisuusehdot
,
kelpoisuutta koskevat edellytykset
it
le condizioni di capacità
nl
voorwaarden tot handelingsbevoegdheid
pt
as condições de capacidade
sv
behörighetsvillkoren
les plans devront conduire à ce que la capacité de production n'excède pas...
Industrial structures and policy
en
the plans should lead to a situation where the production capacity does not exceed...
sv
...planerna ... skall leda till en situation där ... produktionskapaciteten ... ej överstiger ...
ligne à faible capacité
Electronics and electrical engineering
en
small-capacity line
limitation de la capacité de réseau
TRANSPORT
da
kapacitetsbegrænsning
de
Kapazitätseinschränkung
el
περιορισμός δυναμικότητας
en
capacity restraint
es
restricción de capacidad
fi
kapasiteettirajoitus
ga
srianadh toillte
it
vincolo di capacità
nl
capaciteitsbeperking
pt
restrição de capacidade
sv
kapacitetsbegränsning
limitation de la capacité de travail
da
erhvervsevnetab
,
nedsat erhvervsevne
,
tab af erhvervsevne
de
Erwerbsbeschraenkung
el
μείωσις της ικανότητος εργασίας
en
limitation of earning capacity
es
disminución de la capacidad de trabajo
it
minorazione delle capacità di guadagno
pt
limitação da capacidade de trabalho
logique à résistance-capacité transistor
Electronics and electrical engineering
da
modstand-kondensator-transistor logik
de
RCTL
,
Resistor-capacitor-transistor-logic
,
Widerstand-Kondensator- Transistor-Logik
el
λογική αντίστασης-χωρητικότητας-τρανζίστορ
en
RCTL
,
resistor-capacitor-transistor logic
es
lógico resistencia-capacidad-transistor
,
resistencia-capacidad-transistor-lógica
fi
RCTL-logiikka
,
vastus-kondensaattori-transistorilogiikka
fr
circuit à résistance,condensateur et transistor
,
it
condensatore
,
logica a resistore
,
transistore
nl
weerstand-condensator-transistor-logica
pt
lógica resistência-condensador-transístor
sv
logikkrets med resistans, kondensator och transistor
Loi sur le travail et le revenu en fonction de la capacité de travail
de
Gesetz über Arbeit und Einkommen entsprechend der Erwerbsfähigkeit
,
WIA
en
Work and Income according to Labour Capacity Act
fi
työkyvyttömyyseläkelaki
nl
WIA
,
Wet Werk en Inkomen naar Arbeidsvermogen
machine à grande capacité
Mechanical engineering
da
hurtiggående maskine
de
Hochleistungsmachine
el
μηχανή υψηλής απόδοσης
en
high-speed machine
es
máquina de alta producción
,
máquina de alto rendimiento
fi
raskas työkone
,
suurtehokone
fr
machine à grande puissance
,
machine à haut rendement
it
macchina ad alta velocità
nl
high-speed machine
,
snellopende machine
,
snelloper
pt
máquina de grande capacidade
sv
höghastighetsmaskin