Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
processo submetido ao Tribunal
EUROPEAN UNION
LAW
da
sag,der indbringes for Retten
de
Rechtssache,mit der das Gericht befasst ist
el
υπόθεση που υποβάλλεται στο Πρωτοδικείο
en
case before the Court
es
asunto sometido al Tribunal
fr
affaire dont est saisi le Tribunal
it
causa di cui è investito il Tribunale
nl
bij het Gerecht aanhangig gemaakte zaak
processo sulfito neutro
da
neutralsulfitproces
el
μέθοδος θειώδους άλατος,κύρια ημιχημική διεργασία
en
N.S.S.C
,
neutral sulfite process
es
proceso al sulfito neutro
fr
procédé au sulfite neutre
it
procedimento al solfito neutro
processo sumário
da
summarisk fremgangsmaade
de
abgekuerztes Verfahren
el
συνοπτική διαδικασία
en
summary procedure
es
procedimiento sumario
fr
procédure sommaire
it
procedura sommaria
lv
saīsināta [tiesāšanās] procedūra
mt
proċedura mħaffa
nl
summiere procedure
pt
procedimento cautelar
,
processo sumário
LAW
da
sag om foreløbige forholdsregler
,
spørgsmål om anvendelse af foreløbige forholdsregler
de
Verfahren wegen einstweiliger Anordnungen
el
διαδικασία λήψεως ασφαλιστικών μέτρων
en
summary procedure
es
procedimiento sobre medidas provisionales
fi
välitoimien määrääminen
fr
procédure de référé
it
procedimento sommario
nl
kort geding
processo sumaríssimo
LAW
bg
процедура за дребни искове
,
процедура за искове с малък материален интерес
cs
řízení o drobných nárocích
da
småkravsprocedure
,
småsagsprocedure
,
småsagsproces
de
Bagatellverfahren
,
Verfahren in Bagatellsachen
el
διαδικασία μικροδιαφορών
en
small claims procedure
es
juicio de menor cuantía
et
väiksemate kohtuvaidluste menetlus
fi
vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely
fr
procédure de règlement des petits litiges
ga
nós imeachta um éilimh bheaga
it
procedimento per la composizione delle controversie di minor valore
,
procedimento per la composizione delle piccole controversie
lt
ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūra
lv
maza apmēra prasību procedūra
mt
Proċedura għal Talbiet Żgħar
nl
procedure voor geringe vorderingen
pl
postępowanie w sprawie drobnych roszczeń
sk
konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu
sl
postopek v sporu majhne vrednosti
sv
småmålsförfarande
processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado
EUROPEAN UNION
cs
věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
da
behandles eventuelt efter den forenklede procedure
de
für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
el
Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία
en
candidate case for simplified procedure
fi
yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
fr
cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
it
caso ammissibile alla procedura semplificata
mt
każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata
nl
zaak die in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure
pl
sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
ro
caz care poate face obiectul procedurii simplificate
sl
zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
processo Szilard-Chalmers
da
Szilard-Chalmers-reaktion
de
Szilard-Chalmers-Effekt
,
Szilard-Chalmers-Verfahren
en
Szilar Chalmers reaction
,
Szilard-Chalmers-process
fr
procédé de Szilard-Chalmers
nl
proces van Szilard en Chalmers
sv
Szilard-Chalmers-reaktion
processo Taslan
da
taslan
de
Taaslan
en
air jet
,
taslan
es
taslan
fi
Taslan
fr
taslan
it
taslan
sv
taslan
processo técnico definitivo
FINANCE
Taxation
da
endelige tekniske data
de
endgültige technische Unterlagen
en
definitive technical data
fr
dossier technique définitif
it
fascicolo tecnico definitivo
nl
definitief technisch dossier
processo tecnologico
ENVIRONMENT
da
teknologisk proces
de
Technologische Prozesse
el
τεχνολογική διαδικασία
en
technological process
es
proceso tecnológico
fi
tekninen prosessi
fr
procédé technologique
nl
technologisch proces
,
technologisch proces/procédé
pt
processo tecnológico
,
processos tecnológicos
sv
teknisk process
Dostopnost