Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande rejetée
LAW
da
afslag på ansøgning
it
domanda respinta
nl
afwijzing aanvrage
pt
pedido recusado
sv
avslagen ansökan
demande relative à une mesure provisoire
EUROPEAN UNION
LAW
de
Antrag auf einstweillige Anordnung
es
solicitud de medida cautelar
demande répétitive
LAW
el
επαναλαμβανόμενη αίτηση
en
repeat application
fi
toistuva pyyntö
it
richiesta reiterata
nl
herhaald verzoek
demande réputée non introduite
LAW
da
begæring anses for ikke at være indgivet
de
der Antrag gilt als nicht erhoben
el
η αίτηση θεωρείται ότι δεν έχει υποβληθεί
en
application deemed not to have been lodged
es
solicitud considerada no presentada
it
domanda considerata non presentata
nl
het verzoek wordt geacht niet te zijn gedaan of gemaakt
pt
pedido considerado não apresentado
demande réputée retirée
LAW
da
ansøgning anses for tilbagetaget
de
die Anmeldung gilt als zurückgenommen
el
αίτηση θεωρούμενη ανακληθείσα
en
application deemed withdrawn
es
solicitud considerada retirada
it
la domanda che si ritenga ritirata
nl
de aanvrage wordt geacht ingetrokken te zijn
pt
pedido considerado retirado