Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine à mettre en forme et à fixer la forme
da
maskine til formning og formfiksering
de
Maschine zum Formen und Formfestmachen
,
Thermosettingmaschine
el
μηχανή σχηματοποίησης και προσδιορισμού του σχήματος
en
form setting and fixing machine
,
thermosetting machine
es
máquina para conformar y fijar la forma
it
macchina per mettere in forma e fissare la forma
nl
machine voor het vormen en fixeren
pt
máquina para enformar e fixar a forma
machine d'oxycoupage pour coupe de forme déterminée
Iron, steel and other metal industries
da
specialskæremaskine
de
Einzweck-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου για ορισμένη κοπή
,
μηχανή φλογοκοπής για ορισμένη κοπή
en
single purpose cutting machine
es
máquina de oxicorte según una línea curva
fi
yksikäyttöinen polttoleikkauskone
it
macchina d'ossitaglio speciale per tagli di forma unica
nl
snijmachine geschikt voor een soort snede
pt
máquina de oxicorte para corte de formas específicas
sv
brännskärmaskin för en bestämd form av skärobjektet
,
gasskärmaskin
machine de mise d'informations sur support sous forme codée
Information technology and data processing
da
maskine til overførsel af data til databærer i kodet form
de
Maschine zum Aufzeichnen von Daten auf Datentraeger in Form eines Codes
el
μηχανή εγγραφής των δεδομένων σε υπόθεμα με κωδικοποιημένη μορφή
en
machine for transcribing data onto data media in coded form
es
máquina para registro de datos sobre soporte en forma codificada
it
macchina per mettere l'informazione su supporto in forma codificata
nl
machine voor het in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens
pt
máquina de registar informações em suporte,sob forma codificada
machines de mise d'informations sur support sous forme codée
Information technology and data processing
en
machines for transcribing data on to data media in coded form
maillon formé de fils tordus
da
kædeled af snoet tråd
de
Glied aus gewundenem Draht
el
κρίκος κατασκευασμένος από στριμένα νήματα
en
link made from twisted wire
es
eslabón formado con alambre torcido
it
maglia formata da fili torti
nl
schakel verkregen door buigen van draad
pt
elo formado por fios torcidos
main courante sous forme de câble
en
handrail in the form of a taut cable
nl
staaldraadreling
maintien du brevet sous une forme modifiée
LAW
de
ein Patent in geändertem Umfang aufrechterhalten
en
patent maintained in amended form
nl
instandhouding van het octrooi in gewijzigde vorm
maintient sous une forme modifiée d’un dessin ou modèle enregistré qui a été annulé
Research and intellectual property
de
Beibehaltung in einer geänderten Form eines eingetragenen Gemeinschafts-geschmacksmusters, das für nichtig erklärt worden ist
en
maintenance in an amended form of a registered Community design which has been declared invalid
es
mantenimiento en forma modificada de un dibujo o modelo comunitario registrado que haya sido declarado nulo
it
mantenimento in forma modificata di un disegno o modello comunitario registrato dichiarato nullo
Dostopnost