Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
línea de estructura
Building and public works
da
hanebånd
el
ελκυστήρ ζευκτού
en
tie-beam
fi
sidepalkki
fr
entrait de charpente
it
catena
nl
trekplaat
pt
linha de estrutura
sv
hanband
,
hanbjälke
línea de exploración
Communications
da
skanderingslinje
de
Bildzeile
el
γραμμή εξερεύνησης
,
γραμμή σάρωσης
en
scanning line
fi
pyyhkäisyviiva
fr
ligne d'exploitation
it
linea di esplorazione
nl
beeldlijn
pt
linha de exploração
sv
avsökningslinje
línea de exploración
Communications
da
skanderingslinje
de
Bildzeile
en
scanning line
fi
juova
fr
ligne d'analyse
,
ligne de synthèse
nl
aftastlijn
,
opbouwlijn
pt
linha de exploração
sv
avsökningslinje
línea de exploración
Electronics and electrical engineering
da
skanderingslinje
de
Abtastzeile
el
γραμμή σάρωσης
en
scanning line
fi
skannausjuova
nl
aftastregel
pt
linha de exploração
sv
avsökningslinje
línea de extensión exterior
Information technology and data processing
da
ekstern ekstraapparatledning
de
äußere Erweiterungsleitung
el
πρόσθετη εξωτερική γραμμή
en
external extension line
fi
ulkoinen alaliittymäjohto
fr
ligne supplémentaire extérieure
it
linea supplementare esterna
nl
externe lijn voor nevenaansluiting
pt
linha de extensão externa
sv
extern anknytningsledning
línea de fabricación
Production
INDUSTRY
bg
производствена линия
da
produktionslinje
de
Fertigungslinie
,
Herstellungslinie
,
Produktionskette
,
Produktionslinie
,
Produktionsstraße
,
Strecke
el
γραμμή κατασκευής
,
γραμμή παραγωγής
en
production line
es
cadena de fabricación
,
cadena de producción
,
et
tootmisliin
fi
tuotantolinja
,
valmistuslinja
fr
chaîne de fabrication
,
chaîne de production
,
ligne de fabrication
ga
líne tháirgthe
hr
proizvodna linija
it
catena di produzione
,
linea di fabbricazione
,
linea di produzione
nl
productieband
,
productielijn
,
productiestraat
pt
cadeia de produção
,
linha de fabricação
,
linha de produção
ro
linie de producție
sk
spracovateľská linka
sv
linje
,
produktionsbana
,
produktionslinje
línea de fabricación de queso fresco
AGRI-FOODSTUFFS
da
produktionskæde for frisk ost
de
Anlage zur Herstellung von Frischkäse
en
processing line for fresh cheese
fr
chaîne d'élaboration de fromage frais
it
linea di produzione di formaggio fresco
nl
produktielijn voor verse kaas
pt
linha de fabrico de queijo fresco
linea de faenado
Health
da
viderebehandlingslinje
de
Bearbeitungslinie
el
αλυσίδα συμπληρωματικών εργασιών
en
dressing line
fr
chaîne d'habillage
it
linea di operazione
nl
toiletteerlijn
pt
linha de preparação
línea de fe
Communications
TRANSPORT
da
styrestreg
de
Steuerstrich
el
αληθής διόπτευση
,
αστρονομική διόπτευση
en
true bearing
fr
ligne de foi
it
linea di fede
nl
zeilstreep
línea de ferrasa
Iron, steel and other metal industries
da
sliberidse
de
Schleifeisenkratzer
,
Schleifkratzer
,
Schleifriss
el
αμυχές τροχίσματος
en
plate mark
,
runner cut
,
sleek
es
raya de ferrasa
fr
déchirage de ferrasse
,
ligne de ferrasse
it
marcatura da spianatura
,
rigatura da spianatura
nl
slijpkras
pt
linha de ferrassa
,
riscadura do prato de retificação
sv
sliprepa
,
sliprits