Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operating value
Electronics and electrical engineering
da
funktionsværdi
de
Ansprechwert
el
τιμή λειτουργίας
es
valor de operación
fi
toiminta-arvo
fr
seuil de fonctionnement
,
seuil de réponse
it
valore di intervento
nl
aanspreekwaarde
pt
valor de arranque
,
valor de operação
sv
funktionsvärde
operating value of the characteristic quantity
Electronics and electrical engineering
da
karakteristiske størrelsesfunktionsværdi
de
Ansprechwert der Wirkungsgröße
el
τιμή λειτουργίας του χαρακτηριστικού μεγέθους
es
valor de funcionamiento de la magnitud característica
fi
ominaissuureen vetoarvo
fr
valeur de fonctionnement de la grandeur caractéristique
it
valore di funzionamento della grandezza caratteristica
nl
kritieke aanspreekwaarde
pt
valor de funcionamento da grandeza característica
sv
funktionsvärde för mätstorhet
operating variable
da
driftsvariabel
de
Prozessvariable
,
variable Groesse
el
μεταβλητή λειτουργίας
es
variables operacionales
fr
variable de fonctionnement
,
variable qui agit
it
variabile di esercizio
,
variabile di lavoro
nl
procesvariabelen
Operating-Vertrag
LAW
de
Automatenaufstellungsvertrag
,
Vertrag über das Aufstellen von Automaten auf fremdem Boden
fr
contrat d'exploitation d'automates
,
contrat portant sur l'installation d'appareils automatiques sur sol d'autrui
it
contratto concernente l'installazione su suolo altrui di apparecchi automatici
,
contratto relativo all'esercizio di apparecchi automatici
operating voltage
ENERGY
INDUSTRY
da
styrespænding
de
Treiberspannung
el
τάση χειρισμού
en
drive voltage
,
es
tensión de mando
fi
käyttöjännite
fr
tension de commande
it
tensione di controllo
nl
stuurspanning
pt
tensão de comando
sv
driftspänning
operating voltage
Electronics and electrical engineering
da
driftsspænding
de
Betriebsspannung
el
τάση λειτουργίας
en
service voltage
es
tensión de explotación
,
tensión de servicio
et
talitluspinge
fi
jakelujännite
,
käyttöjännite
fr
tension d'exploitation d'un réseau
,
tension de service d'un réseau
hr
radni napon
it
tensione d'esercizio di un sistema
nl
bedrijfsspanning
pl
napięcie robocze
pt
tensão de exploração de uma rede
,
tensão de serviço de uma rede
ro
tensiune de exploatare
sv
driftspänning
operating voltage
Electronics and electrical engineering
da
driftspænding
de
Betriebsspannung
el
τάση λειτουργίας
es
tensión de servicio
fr
tension de service
it
tensione di servizio
nl
bedrijfsspanning
,
werkspanning
pt
tensão de serviço
sv
arbetsspänning
,
driftspänning
Dostopnost