Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
surface piercing foil
TRANSPORT
de
austauchendes Flügelsystem
,
wasserdurchstossendes Flügelsystem
el
ανωτικό σύστημα αναδυόμενης υδροπτέρυγας
en
emerging foil system
,
es
sistema portador de ala emergente
fr
système porteur à aile émergente
it
sistema ad ala semisommersa
nl
doorstotend vleugelsysteem
pt
sistema de perfil saliente
sv
ytgenomträngande profil
surface pin
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
tilbageføringsstift
,
tilbagetrykker
de
Rueckstosstift
el
πείρος επιστροφής
,
περόνη επιστροφής
es
columna retorno placas porta-expulsores
fi
palautustappi
fr
rappel d'éjection
it
colonnetta per la retrocessione degli espulsori
nl
terugstootpen
pt
coluna retorno dos expulsores
sv
återföringspinne
surface plafond irriguée
EUROPEAN UNION
Building and public works
da
loft for vandede arealer
de
bewässerte Höchstfläche
el
ανώτατο όριο αρδευόμενης έκτασης
en
ceiling of irrigated area
es
superficie máxima de regadío
ga
uasteorainn limistéir uiscithe
it
superficie massima irrigata
nl
maximum bevloeid areaal
pt
superfície limite irrigada
surface planer
Mechanical engineering
da
høvlemaskine
de
Hobelmaschine
en
planer
,
planing machine
,
es
aplanadora
,
cepilladora
,
fresadora
fi
höyläkone
,
höyläyskone
fr
raboteuse
it
piallatrice
nl
schaafmachine
pt
garlopa mecânica
sv
hyvelmaskin
,
hyvlingsmaskin
surface planing machine
INDUSTRY
da
afretter
de
Abrichthobel
el
μηχανή πλανίσματος επιφανειών
es
desbastadora
fr
machine à dégauchir
it
spianatrice ad avanzamento manuale
nl
vlakschaafmachine
pt
desbastadora
surface planing machine
Mechanical engineering
da
afretter
de
Abrichte
,
Abrichthobelmaschine
,
Abziehmaschine
el
μηχανική πλάνη επιφανειών
,
πλάνη
,
ροκάνι
en
truing up machine
es
máquina de labrar
,
máquina para alisar
fi
oikohöylä
fr
dégauchisseuse
,
machine à corroyer
,
machine à dresser
it
piallatrice di finimento
,
piallatrice di piano e filo
nl
vlakbankstrijkmachine
pt
plaina para remoção de empenos
sv
rikthyvel
surface plate
Technology and technical regulations
da
retteplan
de
Anreissplatte
es
mármol
fr
marbre
it
marmo
nl
vlakplaat
pt
mesa
,
mesa de risco
surface plate
Mechanical engineering
da
bukke-og retteplan
de
Richtplatte
el
πλάκα εφαρμογής
es
mármol de enderezar
fr
marbre à dresser
it
pietra per rettifica
nl
richtplaat
,
vlakplaat
surface plate
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
gleittisch
es
mármol de trazar
fi
liukutaso
fr
marbre huile
surface polisher
Mechanical engineering
da
høvl
,
maskine til overfladebehandling
,
planslibningsmaskine
de
Oberflächenglättmaschine
el
εργαλείο εξομάλυνσης επιφανειών
,
μηχανή μορφώσεως επιφανείας
en
surfacer
es
cepilladora
,
máquina de lapear
fi
höylä
fr
surfaceuse
it
levigatrice
,
spianatrice di superfice
nl
polijsttoestel
,
vlakmachine
,
vlakschuurmachine
pt
máquina de acabamento de superfície
,
máquina para alisar
sv
hyvel