Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unter Eid erklären
LAW
de
eidlich versichern
,
en
to declare on oath
fi
antaa lausuma valan nojalla
fr
déclarer sous serment
it
dichiarare sotto giuramento
nl
onder ede verklaren
,
onder eed verklaren
pt
declarar sob juramento
,
depor sob juramento
sv
lämna uppgift under ed
unter eigener Marke vertriebenes Erzeugnis
TRADE
Competition
da
vare solgt under eget mærke
en
own-label product
fr
produit diffusé sous sa propre marque
ga
táirge féinlipéid
it
prodotto commercializzato con il marchio
nl
onder eigen merk verspreid artikel
sv
EMV
,
egna märkesvaror
unter eine Bestimmung fallen
en to be covered by a clause, to come within the scope of a clause / to be covered by a c., to come within the scope of a clause
unter einem gesonderten Posten mit entsprechender Bezeichnung
Business organisation
Accounting
da
under en særskilt post med en hertil svarende benævnelse
el
σε ιδιαίτερο λογαριασμό με κατάλληλο τίτλο
en
as a separate item with an appropriate heading
,
under a separate item with an appropriate heading
es
en partida especial con la denominación correspondiente
fr
sous un poste distinct à intitulé correspondant
,
sous un poste particulier à intitulé correspondant
nl
onder een afzonderlijke post die dienovereenkomstig wordt omschreven
unter einem Jetlag leiden
sl da živiš v napačni časovni coni; imeti občutek
unter einem Kohlenstoffstrom reduziertes Material
da
materiale,som er reduceret ved termisk kulbehandling
en
carbothermically reduced material
fr
matière réduite carbothermiquement
it
materiale ridotto carbotermicamente
nl
thermisch met koolstof gereduceerd materiaal
pt
material reduzido carbotermicamente
Dostopnost