Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
politique orientée vers la demande
Economic policy
en
demand side policy
mt
politika orjentata fuq id-domanda
poste demandé
Communications
da
kaldte station
de
gerufene Funkstelle
el
καλούμενος αριθμός
en
called station
es
estación llamada
fi
soittokohde
fr
poste appelé
,
station appelée
it
stazione chiamata
nl
aangeroepen station
pt
estação chamada
sv
mottagarstation
,
uppringdstation
poste demandé
Communications
en
distant telephone
fr
poste appelé
,
poste d'arrivée
,
première demande de marque
LAW
da
første ansøgning om registrering af mærket
de
erste Anmeldung einer Marke
el
πρώτη αίτηση σήματος
en
first application of a trade mark
es
prima solicitud de la marca
it
prima domanda di deposizione del marchio
nl
eerste aanvrage om een merk
pt
primeiro pedido de marca
première demande de prestations
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ledighedsbegæring
de
Erstanspruch
en
initial claim
es
solicitud inicial
fi
työttömäksi rekisteröityminen
it
prima richiesta di indennità
nl
aanvraag tot uitkering
sv
arbetslöshetsanmälan
préparation qualifiée de la demande
LAW
de
sachkundig vorbereitete Anmeldung
en
competent preparation of the application
présentation d'une demande
LAW
de
Geltendmachung eines Anspruchs
en
assertion of a claim
es
interposición de una demanda
,
presentación de una demanda
hu
követelés érvényesítése
pl
dochodzenie roszczenia
sl
uveljavljanje zahtevka
présentation d'une nouvelle demande
Migration
de
Asylfolgeantrag
,
Folgeantrag
en
repeat application
it
domanda successiva
nl
vervolgverzoek
présentation de la demande d'asile
LAW
Migration
bg
подаване на молба за убежище
cs
podání žádosti o azyl
da
indgivelse af asylansøgning
de
Asylantragstellung
,
Stellung des Asylantrags
el
κατάθεση αίτησης ασύλου
,
υποβολή αίτησης ασύλου
en
claiming asylum
,
lodging of asylum application
,
making an application for asylum
es
presentación de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse esitamine
fi
kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen tekeminen
,
turvapaikkahakemuksen tekeminen
ga
iarratas ar stádas dídeanaí a chur isteach
,
taisceadh iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem benyújtása
,
menekültkénti elismerés iránti kérelem benyújtása
it
presentazione della domanda di asilo
lt
prašymo suteikti prieglobstį pateikimas
,
prieglobsčio prašymo pateikimas
lv
iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu iesniegšana
,
patvēruma pieteikuma iesniegšana
mt
preżentazzjoni tal-applikazzjoni għall-ażil
nl
indiening van een aanvraag om een verblijfsvergunning asiel
,
indiening van een asielaanvraag
,
indiening van een asielverzoek
pl
złożenie wniosku ...