Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire tout ce qui est dans leur pouvoir
en
to use their best endeavours
ga
a seandícheall a dhéanamh
it
adoperarsi al massimo
faire toute confiance à q.
ento have every confidence in sb.
dein jdn. volles Vertrauen haben
itconfidare pienamente a qu.
ruдоверять целиком кому-л.
slpopolnoma zaupati komu
hrimati potpuno povjerenje u nekoga
srимати потпуно поверење у некога
faire toute une histoire
ento make a commotion
deeine Szene machen
itfare una scena(ta)
ruделать суматоху
slrazburjati/izzivatinemir
hruskomešati/izazvati nemir
srускомешати/изазвати немир
faire tout le nécessaire
LAW
en
take all necessary steps
ga
déan gach beart is gá
,
déan na bearta ar fad is gá
nl
al het nodige doen
sl
sprejeti vse potrebne ukrepe
sv
vidta alla nödvändiga åtgärder
faire traîner en longueur
ento span out
dein die Länge ziehen
ittirare per le lunghe
ruзатягивать
slzavlačevati
hrodugovlačiti
srодуговлачити
faire trainer les négociations
ento drag out the negotiations
deVerhandlungen hinauszögern
ittrascinare le trattative
ruзатягивать переговоры
slzavlačevati pogajanja
hrodugovlačiti pregovorima
srодуговлачити преговорима
faire trainer une affaire
ento drag out a matter
deSache hinauszögern
ittirare un affare per le lunghe
ruзатягивать дело
slzavlačevati z zadevo
hrodugovlačiti stvar
srодуговлачити ствар
faire trainer une conférence
ento drag out a conference
deKonferenz hinauszögern/ verschleppen
ittirare la conférenza le lunghe
ruзатянуть работу конференцияи
slzavlačevati delo konference
hrodugovlačiti radom konferencije
srодуговлачити радом конференције
faire traite sur quelqu'un
FINANCE
de
auf jemanden einen Wechsel ausstellen
,
auf jemanden einen Wechsel ziehen
en
to draw a bill of exchange upon somebody
es
girar una letra de cambio contra alguien
,
librar una letra de cambio contra alguien
fr
tirer une lettre de change sur quelqu'un
it
spiccare una tratta su qualcuno
,
trarre una cambiale su qualcuno
nl
een wissel op iemand afgeventrekken
faire travailler le bain
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
carbonkoge
,
koge
,
omrøring
de
Kochen
el
βράζω
en
boil
es
ebullición
fi
keitto
,
keittäminen
fr
boillonner(B)
,
laisser travailler le métal
,
travailler du bain
nl
"koken"
,
ontkolen
pt
ebulição
sk
vrieť
sl
vreti
sv
kokning