Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operación temporal
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
bg
обратна операция
,
обратна сделка
da
tilbageførselsforretning
de
befristete Transaktion
el
αντιστρεπτέα πράξη
,
αντιστρεπτέα συναλλαγή
en
RT
,
reverse transaction
et
pöördtehing
fi
käänteisoperaatio
fr
opération de cession temporaire
ga
idirbheart droim ar ais
it
operazione temporanea
lt
grįžtamasis sandoris
nl
transactie met wederinkoop
sk
reverzný obchod
sv
reverserad transaktion
operación tontina
FINANCE
da
tontinevirksomhed
de
Tontinengeschäft
el
τοντίνη
en
tontine
fi
tontiini
fr
opération tontinière
it
operazioni tontinarie
nl
tontineverrichting
pt
operação de tontinas
sv
tontin
operación triangular
FINANCE
da
trekantsaktion
de
Dreiecksgeschäft
el
τριγωνική πράξη
en
triangular operation
fr
opération triangulaire
it
operazione triangolare
nl
driehoeksoperatie
,
driehoekstransactie
,
triangulaire handel
pt
operação triangular
Operación Tritón
Politics and public safety
Migration
bg
операция „Тритон“
,
„Тритон“
cs
operace Triton
da
Triton
,
operation Triton
de
Operation Triton
,
Triton
el
Επιχείρηση "Τρίτων"
en
Operation Triton
,
Triton
et
operatsioon Triton
fi
Triton
,
Triton-operaatio
fr
opération Triton
ga
Oibríocht Triton
hu
Tritón művelet
it
Triton
,
operazione Triton
lt
operacija „Triton“
lv
operācija "Triton"
mt
Operazzjoni Triton
,
Triton
nl
Operatie Triton
,
Triton
,
Triton-operatie
pl
Tryton
,
operacja „Tryton”
pt
Operação Triton
ro
Triton
,
operațiunea Triton
sk
Triton
,
operácia Triton
sl
operacija Triton
sv
Triton
,
operation Triton
operación única de medida de desviación
de
"Single Shot"
el
διασκοπικό φωτοκλισιόμετρο απλής ανάγνωσης
en
single shot directional survey unit
fr
mesure au photoclinomètre-compas simple
it
operazione unica di misure di deviazione
operación urbanística
Building and public works
da
byplanlægningsprojekt
de
städtebauliches Vorhaben
el
πολεοδομική εφαρμογή
en
planning operation
fi
kaavoituksen toteuttaminen
fr
opération d'urbanisme
nl
stedebouwkundige ingreep
sv
stadsbyggnadsverksamhet
operación urgente de primera necesidad
SOCIAL QUESTIONS
da
nødhjælpstiltag
de
wesentliche Rettungsmaßnahme
el
επείγουσα ενέργεια πρώτης ανάγκης
en
essential emergency operation
fi
ensisijainen hätätoimi
fr
action urgente de première nécessité
it
intervento di emergenza
nl
noodactie inzake eerste levensbehoeften
pt
operação essencial de urgência
sv
nödvändig krisinsats
operación vinculada
FINANCE
bg
суап
da
swapforretning
de
Swapgeschäft
,
Tauschgeschäft
el
αντιπραγματισμός ξένου συναλλάγματος με δικαίωμα άμεσης αναστροφής
en
swap
et
vahetusleping
,
vahetustehing
fr
opération liée
,
swap
,
swap de devise
it
operazione a termine con contropartita
,
riporto in cambi
,
riporto su divise
,
riporto valutario
,
swap
lt
apsikeitimo sandoris
nl
swap
pt
swap
,
swap de divisas
operación Y
da
og-funktion
de
Konjunktion
,
UND-Funktion
,
UND-Verknüpfung
el
πράξη and
,
σύζευξη
,
τομή
en
AND operation
,
conjunction
,
intersection
,
logical product
es
conjunción
,
fi
JA-toimitus
fr
intersection
,
multiplication logique
,
opération ET
it
congiunzione
,
intersezione
,
operazione and
,
prodotto logico
nl
EN-bewerking
,
conjunctie
,
doorsnede
,
intersectie
,
logisch produkt
pt
intersecção
,
operação E
sv
konjunktion
,
och-operation
país de residencia de la unidad no residente que es parte en la operación
ECONOMICS
da
opholdsland for den ikke-hjemmehørende enhed,der tager del i transaktionen
de
Wohnsitzland des gebietsfremden Kontrahenten
el
χώρα κατοικίας της μονάδας μη μόνιμου κατοίκου που λαμβάνει μέρος στη συναλλαγή
en
country of residence of the non-resident unit which is party to the transaction
fr
pays de résidence de l'unité non résidente partie à l'opération
it
paese di residenza dell'unità non residente che partecipa alle operazioni
nl
land van vestiging van de niet-ingezetene eenheid die aan de transactie deelneemt
pt
país de residência da unidade não residente que participa na operação