Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prevailing case-law
LAW
bg
преобладаваща съдебна практика
de
überwiegende Rechtsprechung
el
υπερισχύουσα νομολογία
es
jurisprudencia prevaleciente
fi
vallitseva oikeuskäytäntö
fr
jurisprudence prévalente
pl
wiodące orzecznictwo
sv
dominerande rättspraxis
,
förhärskande rättspraxis
,
rådande rättspraxis
previous case law
LAW
de
bisherige Rechtsprechung
fr
jurisprudence actuelle
sv
tidigare praxis
previous case law overruled
LAW
de
Änderung der Rechtsprechung
fr
revirement de jurisprudence
prima facie case
LAW
da
"prima facie-sag"
,
betingelsen vedrørende fumus boni juris
,
fumus boni juris
,
umiddelbar betragtning
de
Prima-facie-Fall
el
αληθοφάνεια προβαλλόμενης αξίωσης (fumus boni juris)
,
εκ πρώτης όψεως
en
probability of the alleged claim
es
fumus boni iuris
,
justificación a primera vista
fi
on ilmeisesti perusteltua
fr
affaire constituant à première vue une infraction
,
affaire de prime abord bien fondée
,
affaire qui, à première vue, paraît fondée
,
apparence d'un grief justifié
,
apparence de
,
fumus boni juris
,
présomption de
it
ragionevole apparenza del diritto
,
verosimiglianza dell'esistenza di un diritto
la
fumus boni juris
nl
fumus boni juris
,
zaak die aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt
pt
causa prima facie
,
probabilidade séria da existência de infração
,
probabilidade séria da existência do direito
,
probabilidade séria de obter ganho de causa
ro
fumus boni juris
sl
fumus boni juris
,
primer prima facie
,
za verjetnega izkazan primer
Dostopnost