Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
state of emergency
Rights and freedoms
bg
извънредно положение
cs
nouzový stav
da
undtagelsestilstand
de
Ausnahmezustand
,
Notstand
,
Notstandsfall
el
κατάσταση έκτακτης ανάγκης
,
κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
et
erakorraline seisukord
fi
hätätila
,
poikkeustila
fr
état d'urgence
hu
szükségállapot
it
stato di emergenza
,
stato eccezionale
lt
nepaprastoji padėtis
lv
izņēmuma stāvoklis
,
ārkārtējā situācija
mt
stat ta' emerġenza
nl
noodtoestand
,
uitzonderingstoestand
pl
stan wyjątkowy
pt
estado de emergência
ro
stare de urgență
sk
núdzový stav
sv
undantagstillstånd
state of emergency
LAW
Rights and freedoms
cs
výjimečný stav
da
undtagelsestilstand
de
Ausnahmezustand
el
κατάσταση ανάγκης
en
state of exception
es
estado de excepción
fi
poikkeustila
fr
état d'exception
ga
staid éigeandála
hu
minősített időszak
it
stato di eccezione
lv
ārkārtas stāvoklis
mt
stat ta' eċċezzjoni
nl
uitzonderingstoestand
pl
stan nadzwyczajny
pt
estado de excepção
,
estado de exceção
sk
výnimočný stav
sl
izredno stanje
sv
undantagstillstånd
state of emergency(declaration)
da
nødsituation(meddelelse om)
de
(Ausrufung des)Notstand
el
κήρυξη σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης
es
declaración de catástrofe
fi
hätätilailmoitus
fr
déclaration de l'état d'urgence
it
dichiarazione dello stato d'emergenza
nl
rampverklaring,afkondiging van de noodtoestand
pt
proclamação do estado de emergência
State Secretary to the Prime Minister, with responsibility for Emergency Humanitarian Measures
da
statssekretær under premierministeren, med ansvar for humanitære nødhjælpsforanstaltninger
de
Staatssekretär beim Premierminister, zuständig für humanitäre Sofortmassnahmen
el
Υφυπουργός παρά τω Πρωθυπουργώ, υπεύθυνος για την Επείγουσα Ανθρωπιστική Δράση
es
Secretario de Estado adjunto al Primer Ministro, encargado de la ayuda humanitaria de emergencia
fi
valtiosihteeri pääministerin kansliassa, vastuualueenaan katastrofiapu
fr
secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, chargé de l'action humanitaire d'urgence
it
Sottosegretario di Stato presso il Primo Ministro, incaricato dell'azione umanitaria d'urgenza
nl
Staatssecretaris voor Humanitaire Spoedacties
pt
Secretário de Estado junto do Primeiro-Ministro, encarregado da Ação Humanitária de Emergência
sv
statssekreterare åt premiärministern, med ansvar för humanitär katastrofhjälp
super-emergency power
Mechanical engineering
de
Übernotleistung
el
ισχύς υπέρτατης ανάγκης
en
super-contingency power
,
es
potencia de superemergencia
fi
äärimmäisessä hätätilanteessa käytettävä varavoima
fr
puissance de super-urgence
it
potenza di superemergenza
nl
supernoodvermogen
pt
potência de superemergência
Dostopnost