Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proposition de modification (à l'avant-projet de réponse)
da
ændringsforslag (til foreløbigt udkast til svar)
en
Proposed amendment (to the preliminary draft reply)
proposition de projet
en
project proposal
es
propuesta de proyecto
pt
proposta de projeto
proposition de projet informatique
Information technology and data processing
da
forslag til edb-projekt
de
vorgeschlagenes Informatikprojekt
en
data-processing project proposal
fr
PPI
,
it
proposta di progetto informatico
nl
voorstel voor automatiseringsproject
pt
proposta de projeto informático
Protocole additionnel du 1er juillet 1980 à l'Accord entre la Suède,certains Etats membres de l'Agence spatiale européenne et l'Agence spatiale européenne concernant un projet spécial relatif au lancement de fusées-sondes
LAW
de
Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen vom 1.Juli 1980 zwischen Schweden,bestimmten Mitgliedstaaten der Europäischen Weltraumorganisation und der Europäischen Weltraumorganisation über ein Sondervorhaben betreffend den Abschuss von Höhenforschungsraketen
it
Protocollo aggiuntivo del 1.luglio 1980 all'Accordo fra la Svezia,taluni Stati membri dell'Agenzia spaziale europea e l'Ente medesimo concernente un progetto speciale per il lancio di razzi sonda
publication du projet de concordat
LAW
de
Veröffentlichung des Vergleichsvorschlags
en
advertisement of the draft composition
it
pubblicazione del progetto di concordato
nl
bekendmaking van een ontwerp-akkoord
publication du projet de mariage
bg
оповестяване на предстоящ брак
cs
svatební ohlášky
da
bekendtgørelse af planlagt indgåelse af ægteskab
,
lysning
de
Aufgebot zur Eheschließung
el
γνωστοποίηση μέλλοντος γάμου
,
γνωστοποίηση μελλοντικού γάμου
,
δημόσια γνωστοποίηση του γάμου που πρόκειται να τελεσθεί
en
notice of marriage
,
publication of banns
es
publicación de edictos o proclamas
et
abiellumisteadaanne
fi
avioliittoon kuuluttaminen
fr
publication des bans
,
ga
fógairt pósadh
,
fógra go bhfuil beartaithe pósadh
hu
házasulandók kihirdetése
,
tervezett házasságkötés bejelentése
it
pubblicazione
,
pubblicazione di matrimonio
,
pubblicazioni di matrimonio
lt
prašymo įregistruoti santuoką viešas skelbimas
lv
laulības izsludināšana
mt
pubblikazzjoni tat-tnidijiet taż-żwieġ
nl
huwelijksaangifte
,
huwelijksafkondiging
pl
ogłoszenie zapowiedzi
,
ogłoszenie zapowiedzi przedślubnych
pt
publicação de banhos ou proclamas
,
publicidade por meio de edital
ro
publicarea declarației de căsătorie
sk
manželské ohlášky
,
zverejnenie svadby
sl
oklici
,
oklici pred poroko
,
ženitni oklici
sv
lys...
qualité du projet
Technology and technical regulations
da
konstruktionskvalitet
de
Entwurfsqualitaet
el
ποιότητα σχεδιασμού
en
quality of design
es
calidad de diseño
,
calidad de proyecto
fi
suunnittelun laatu
it
qualità
nl
ontwerpkwaliteit
pt
qualidade do projeto
sv
konstruktionskvalitet
,
kvalitet i utformning
rapport d'achèvement de projet
Cooperation policy
ECONOMICS
en
PCR
,
project completion report
fr
RAP
,
Dostopnost