Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
use of outside resources
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
anvendelse af eksterne ressourcer
de
Inanspruchnahme externer Ressourcen
es
utilización de recursos externos
fr
recours à des ressources externes
it
ricorso a risorse esterne
nl
gebruik van externe middelen
pt
utilização de recursos externos
uses/resources or changes in financial assets/liabilities
ECONOMICS
da
anvendelse/tilgang eller ændringer i finansielle aktiver/finansielle passiver
de
Mittelaufkommen/Mittelverwendung oder Veränderung der Forderungen/Verbindlichkeiten
el
χρήσεις/πόροι ή μεταβολές των χρηματοπιστωτικών απαιτήσεων/υποχρεώσεων
es
empleos/recursos o variaciones de activos/pasivos financieros
fr
emplois/ressources ou variations de créances/engagements
it
impieghi/risorse o variazioni di attività/passività
nl
als middelen/bestedingen of als veranderingen in vorderingen/schulden
pt
empregos/recursos ou variações de ativos/passivos
uses (and resources)
Accounting
da
anvendelse (og tilgang)
de
Verwendung (und Aufkommen)
el
χρήσεις (και πόροι)
es
empleos (y recursos)
fi
käyttö (ja resurssit)
fr
emplois (et ressources)
hr
uporabe (i izvori)
it
impieghi (e risorse)
nl
bestedingen (en middelen)
pl
rozchody (i przychody)
pt
empregos (e recursos)
sv
användningar (och tillgångar)
utilisation of resources
ENVIRONMENT
da
udnyttelse af ressourcer
el
αξιοποίηση πόρων/εκμετάλλευση πόρων
es
aprovechamiento de recursos
fi
voimavarojen käyttö
fr
utilisation des ressources
nl
gebruik/benutten van natuurlijke rijkdommen
pt
utilização de recursos
sv
utnyttjande av resurser
utilization of natural resources
EUROPEAN UNION
da
udnyttelse af naturressourcerne
de
Verwendung der natürlichen Ressourcen
el
χρησιμοποίηση των φυσικών πόρων
es
utilización de los recursos naturales
fr
utilisation des ressources naturelles
it
utilizzazione delle risorse naturali
nl
gebruik van natuurlijke hulpbronnen
pt
utilização dos recursos naturais
Validation Centre for Spoken Language Resources
Europe
en
VC_SLR
,
fr
Centre de validation pour les ressources orales
Validation Centre for Written Language Resources
Europe
en
VC_WLR
,
fr
Centre de validation pour les ressources textuelles
,
VC_WLR
value of reserves of mineral resources,standing timber or standing crops
ECONOMICS
da
værdi af naturforekomster,træ på roden eller afgrøder på roden
de
Wert der Bodenschätze,das Holz auf dem Stamm und die Ernte auf dem Halm
el
αξία των αποθεμάτων ορυκτού πλούτου,άκοπης ξυλείας και εσοδείας πριν από τη συγκομιδή
es
valor de las reservas de recursos minerales, arbolado sin talar y cultivos sin recolectar
fr
valeur des réserves de ressources minérales,de bois sur pied et de cultures sur pied
it
valore dei giacimenti minerari,della massa legnosa dei boschi
nl
waarde van de reserves aan bodemschatten,van staand hout en van staande oogsten
pt
valor das reservas de recursos minerais,de madeira na árvore e de culturas vegetais por colher