Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to take a point
TRANSPORT
da
befare et sporskifte
de
eine Weiche befahren
,
eine Weiche durchfahren
el
διέρχομαι αλλαγή τροχιάς
,
διέρχομαι μια βελόνη αλλαγής
,
περνώ ψαλίδι
en
to run over a point
,
es
franquear una aguja
fr
franchir une aiguille
it
oltrepassare un deviatoio
,
oltrepassare uno scambio
nl
een wissel berijden
pt
passar uma agulha
,
transpor uma agulha
to take a sigHt
TRANSPORT
da
regne bestik
de
das Bestek nehmen
el
διοπτεύω
es
situación
fr
faire le point
it
fare il punto
nl
bestek opmaken
to take a supplementary commitment decision
de
eine zusätzliche Mittelbindung beschliessen
to take a tow
TRANSPORT
da
tage bugsering
de
Schlepperhilfe nehmen
el
ρυμουλκώ
es
tomar el remolque
fr
prendre la remorque
it
prendere il rimorchio
nl
een sleepboot nemen
to take a turn with rope
TRANSPORT
da
tage tørn med trosserne
de
Leinen belegen
el
φέρνω βόλτα κάβο
,
φέρνω βόλτα σχοινί
es
torcer las guindalezas
fr
tourner les aussières
it
virare i cavi al verricello
nl
trossen inhieuven
to take a vehicle into custody
FINANCE
de
ein Fahrzeug sicherstellen
fr
saisir un véhicule
nl
een vervoermiddel in beslag nemen
to take away the view
TRANSPORT
Building and public works
da
hindre udsigten
de
Aussicht behindern
,
Aussicht benehmen
,
Sicht behindern
,
Sicht verdecken
el
εμποδίζω τη θέα
en
to obstruct the view
,
fr
bloquer la vue
,
gêner la vue
,
obstruer la vue
nl
uitzicht belemmeren
,
uitzicht benemen
,
uitzicht ontnemen
,
zicht belemmeren
,
zicht benemen
,
zicht ontnemen
Dostopnost