Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inchiostri di scarto a base acquosa
ENVIRONMENT
da
Affald fra vandbaserede trykfarver
de
Abfaelle von wassermischbaren Druckfarben
el
Απόβλητα μελάνης με υδατική βάση
en
waste from water-based ink
es
Residuos de tinta al agua
fr
déchets provenant d'encre à l'eau
nl
afval van inkt op waterbasis
pt
resíduos de tintas de impressão de base aquosa
inchiostro a base acquosa
ENVIRONMENT
da
vandbaseret trykfarve
de
wassermischbare Druckfarbe
el
μελάνη με υδατική βάση
en
water-based ink
es
tinta al agua
fr
encre à l'eau
nl
inkt op waterbasis
pt
tinta de base aquosa
incidente base di progetto
bg
проектна авария
cs
projektová nehoda
da
designbasisulykke
,
konstruktionsbestemmende uheld
de
Auslegungsstörfall
el
ατύχημα που καθορίζει τη βάση αναφοράς του σχεδιασμού
,
ατύχημα σχεδιαστικής βάσης
en
DBA
,
design basis accident
es
accidente base de diseño
,
accidente base de proyecto
,
accidente tipo
et
projekteerimisel arvessevõetav õnnetus
fi
DBA-tilanne
,
suunnitteluperustaonnettomuus
,
suunnitteluperusteinen onnettomuus
fr
accident de dimensionnement
,
accident de référence
ga
tionóisc a shamhlaítear chun críocha deartha
,
tionóisc thagartha
hu
tervezési üzemzavar
it
incidente di progetto
,
incidente di riferimento
,
incidente di riferimento di progetto
lt
projektinė avarija
lv
projektēta avārija
mt
aċċident meqjus fid-disinn bażiku
nl
ontwerpongeval
pl
awaria projektowa
pt
acidente de projeto
,
acidente de referência
ro
ABP
,
accident de bază de proiect
sk
projektová havária
sl
nesreča na projektni osnovi
sv
dimensionerande haveri
,
konstruktionsstyrande haveri
Incidente di perdita del refrigerante preso come base di progetto
da
konstruktionsbestemmende tab-af-kølemiddeluheld
de
Auslegungs-Kuehlmittelverlustunfall
el
σχεδιασμός με βάση αναφοράς ατύχημα απώλειας ψυκτικού
en
design basis loss-of-coolant accident
es
accidente básico de diseño de pérdida de refrigerante
fr
accident de référence de perte de réfrigérant
pt
acidente de perda de refrigerante para projeto
incidenza dei contributi dell'anno base
ECONOMICS
da
basisårets tilskudsbeløb
de
Subventionsbeträge des Basisjahres
el
τιμές επιδότησης του έτους βάσης
en
subsidy prices of the base year
es
precios de subvención del año base
fr
prix de subvention de l'année de base
nl
subsidie per eenheid van het basisjaar
pt
preços de subsídio do ano base
inclinazione dell'elica base
Mechanical engineering
da
stigningsvinkel ved grundcylinder
de
Grundsteigungswinkel
el
γωνία κλίσεως στον βασικό κύκλο
en
base lead angle
es
ángulo de inclinación base
fr
angle d'inclinaison de base
nl
basisspoedhoek
pt
ângulo de inclinação de base
incoraggiare l'incremento del turismo sia su base individuale che di gruppo
POLITICS
da
at tilskynde til forøgelse af turismen både individuelt og på gruppebasis
de
verstaerkten Tourismus sowohl fuer Einzel- als auch fuer Gruppenreisende foerdern
en
to encourage increased tourism on both an individual and group basis
es
fomentar el incremento del turismo sobre bases tanto individuales como de grupo
fr
encourager l'accroissement du tourisme aussi bien sur une base individuelle que collective
nl
de uitbreiding van het toerisme zowel op individuele basis als in groepsverband aanmoedigen
indennita di base
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
grundydelse
de
Basisunterstützung
en
basic benefit
fr
allocation de base
nl
basisuitkering
indennizzo per la perdita di reddito in base ai capi abbattuti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagtningsbaseret kompensation for tabt fortjeneste
de
Zahlung für Schlachtungen zum Ausgleich der Einkommensverluste
el
αποζημίωση για απώλεια εισιδήματος με βάση τα θανατούμενα ζώα
en
slaughter-based compensation for income losses
es
compensación de las pérdidas de renta basadas en el sacrificio
fi
teurastusperusteinen korvaus tulonmenetyksistä
fr
compensation des pertes de revenus fondée sur le nombre d'animaux abattus
nl
op slacht gebaseerde compensatie voor inkomstenderving
pt
compensação das perdas de rendimento com base nos animais abatidos
sv
slaktbaserad ersättning för inkomstbortfall
Dostopnost