Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sélecteur de commande hydraulique
Mechanical engineering
da
hydraulisk gruppevælger
,
håndtag for hydraulisk betjening
de
hydraulischer Gruppenwähler
el
επιλογέας υδραυλικού ελέγχου
en
hydraulic control selector
,
hydraulically-actuated selector
es
selector de mando hidráulico
it
selettore di comando idraulico
nl
schakelaar voor hydraulische bediening
pt
seletor de comando hidráulico
série de configurations de barres de commande
da
kontrolstangssekvens
de
Steuerstabfolge
el
πρόγραμμα διαδοχικών διατάξεων των ράβδων ρυθμίσεως
en
control rod sequence
es
serie de configuraciones de las barras de regulación
it
Sequenza delle barre di regolazione
pt
passos de movimentação das barras de comando
,
sequência de movimentação das barras de comando
serre avec des châssis d'aération à commande centralisée dans les piédroits
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
væksthuse med centralbetjent sideventilation
de
Gewaechshaus mit zentralangetriebener Stehfensterlueftung
el
θερμοκήπια με σύστημα πλευρικού αερισμού κεντρικού ελέγχου
en
greenhouses with centrally operated side ventilation
it
serra a ventilazione con finestrature nei piedritti a comando centrale
nl
kassen met centraal geregelde luchting in de staande wanden
pt
estufa com ventilação lateral de comando central
serveur d'information intégré à commande vocale résistant au bruit
da
indlejret taleaktiveret information server,der er forholdsvis robust over for støj
de
Störgeräuschresistenter,durch natürliche Sprache aktivierbarer eingebetteter Informationsserver
en
embedded speech activated information server robust to noise
es
servidor incorporado de información activado mediante voz y resistente al ruido
fi
melua sietävä sulautettu puheohjattava tietopalvelin
it
server d'informazione "embedded" attivato dal parlato,dotato di "robustezza" in rapporto al rumore
nl
ingebouwde,lawaaibestendige,door spraak geactiveerde informatieserver
pt
servidor da informação ativado por fala incorporada resistente a ruído
service à itinéraire fixe et départ commandé
TRANSPORT
da
betjening med fast togvej og bestilt kørsel
de
Bedarfslinienbetrieb
el
λειτουργία δρομολογίου ανάλογα με τις ανάγκες
en
fixed route demand service
es
transporte guiado a la demanda
fi
kutsulinjaliikenne
ga
seirbhís ar éileamh ar bhealaí seasta
it
servizio di linea a domanda
nl
lijndienst vervoer
pt
serviço de itinerário fixo por chamada
sv
efterfrågestyrd linjetrafik
servo-commande
Information technology and data processing
da
servokontrol
de
Servo-Regelung
el
σερβορύθμιση
en
servo-control
es
servomando
fi
servo-ohjaus
nl
servoregeling
pt
servocomando
sv
servostyrning
servo-commande hydraulique
da
hydraulisk boosterenhed
de
hydraulischer Kraftverstärker
el
εγκατάσταση υδραυλικής ενίσχυσης
en
hydraulic booster unit
es
unidad de potencia hidráulica
fi
hydraulinen tehostin
it
servocomando idraulico
nl
hydraulische aandrijver
pt
unidade de potência hidráulica
sv
hydraulisk boosterenhet
,
hydraulisk förstärkarenhet
servo-direction à commande pneumatique
Mechanical engineering
da
pneumatisk servostyring
de
Luftdrucklenkung
el
σερβοπνευματικό σύστημα οδήγησης
en
pneumatic power steering
,
pneumatic servo-steering
es
servodirección neumática
it
servosterzo pneumatico
nl
pneumatische stuurbekrachtiging
pt
servodireção de comando pneumático
servo-frein à dépression à commande hydraulique
Mechanical engineering
da
hydraulisk vakuumbremse
,
hydropneumatisk bremse
de
Druckluftbremse mit Hydraulik-Übertragung
,
Saugluftbremse mit hydraulik-Übertragung
el
σερβόφρενο με υδραυλική υποπίεση
en
fluid vacuum power brake
,
hydraulic vacuum servobrake
es
freno hidroneumático
,
servofreno neumático de mando hidráulico
fr
frein hydro-pneumatique
,
frein oléo-pneumatique
,
servo-frein pneumatique à commande hydraulique
,
it
freno idropneumatico
,
freno oleopneumatico
,
servofreno a comando idraulico
,
servofreno a depressione a comando idraulico
nl
hydropneumatisch bekrachtigde rem
pt
servofreio pneumático de comando hidráulico
servo-frein à dépression à commande mécanique
Mechanical engineering
da
mekanisk vakuumbremse
de
mechanische Saugluftbremse
el
μηχανικό φρένο με υποβοήθηση υποπίεσης
,
μηχανικό φρένο υποπίεσης
en
mechanical vacuum brake
es
servofreno mecánico de depresión
it
servofreno a depressione con comando meccanico
nl
mechanische vacuümrem
pt
servofreio de depressão de comando mecânico