Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure d'examen de la demande d'asile
LAW
Migration
bg
процедура по предоставяне на убежище
cs
azylové řízení
,
řízení o udělení azylu
,
řízení o udělení mezinárodní ochrany formou azylu
da
asylprocedure
de
Asylverfahren
el
διαδικασία ασύλου
en
asylum procedure
es
procedimiento de asilo
et
varjupaigamenetlus
,
varjupaigataotluse menetlemine
fi
turvapaikkamenettely
fr
procédure d'asile
,
ga
nós imeachta tearmainn
hu
menedékjog iránti kérelem elbírálására irányuló eljárás
,
menekültügyi eljárás
it
procedura d'esame della domanda di asilo
,
procedura di asilo
lt
prieglobsčio prašymo nagrinėjimo procedūra
,
prieglobsčio suteikimo tvarka
lv
patvēruma pieteikuma izskatīšanas procedūra
,
patvēruma procedūra
mt
proċedura ta' ażil
,
proċedura ta' eżami tal-applikazzjoni għall-ażil
nl
asielprocedure
pl
postępowanie w sprawie azylu
,
procedura azylowa
,
procedura rozpatrywania wniosku o udzielenie azylu
pt
procedimento de apreciação do pedido de asilo
,
procedimento de asilo
ro
procedură de azil
,
procedură de examinare a cererii de azil
sl
azilni postopek
,
postopek za pridobitev azila
, ...
procédure de demande d'asile
Migration
da
asylprocedure
,
sagsbehandling i asylsager
de
Asylverfahren
el
διαδικασία παροχής ασύλου
en
asylum application procedure
fi
turvapaikkamenettely
mt
proċedura ta' applikazzjoni għall-ażil
nl
asielprocedure
pt
processo de pedido de asilo
sv
asylförfarande
procédure de demande d'enregistrement de la localisation
Communications
de
Aufrufen der Standortinformation
el
διαδικασία αίτησης πληροφορίας θέσης αναζήτησης
en
location information requested procedure
fi
sijainnin rekisteröintipyyntömenettely
procédure de demande de connexion
Information technology and data processing
de
Anmeldevorgang
el
διαδικασία έναρξης πρόσβασης
en
sign-on procedure
es
procedimiento de apertura de sesión
fi
sisäänkirjausmenettely
,
sisäänkirjoittautumismenettely
fr
procédure d'entrée en communication
,
procédure d'ouverture de session
,
it
procedura di connessione
nl
logon-procedure
pt
procedimento de abertura de sessão
sv
inloggning
procédure de demande unique
Migration
Employment
da
én enkelt ansøgningsprocedure
de
einheitliches Antragsverfahren
el
ενιαία διαδικασία υποβολής αίτησης
en
single application procedure
es
procedimiento único de solicitud
et
ühtne taotlemise menetlus
fi
yhden hakemuksen menettely
ga
nós imeachta um iarratas aonair
hu
összevont kérelmezési eljárás
it
procedura unica di domanda
lt
viena prašymų pateikimo procedūra
lv
vienota pieteikšanās procedūra
mt
proċedura ta' applikazzjoni unika
nl
één enkele aanvraagprocedure
pl
procedura jednego wniosku
pt
procedimento de pedido único
ro
procedură unică de solicitare
sk
jednotný postup vybavovania žiadostí
sl
enotni postopek obravnavanja vloge
sv
ett enda ansökningsförfarande
procédure de garantie à première demande
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
процедура за гаранция „при поискване“
cs
pohotovostní garanční mechanismus
da
procedure for indfrielse af garantier på anfordring
de
Verfahren der Bürgschaft auf Abruf
el
διαδικασία εγγύησης κατόπιν αιτήσεως
en
on-demand guarantee procedure
es
procedimiento de garantía a petición
et
nõudmisel tagatise andmise menetlus
fi
vaadittaessa toimeenpantava takausmenettely
ga
nós imeachta um ráthaíocht ach í a iarraidh
hr
postupak za jamstvo na zahtjev
it
procedura di garanzia su richiesta
lt
garantijų pagal pareikalavimą procedūra
lv
pieprasījuma garantijas procedūra
mt
proċedura ta' garanzija fuq talba
nl
afroepgarantieprocedure
pl
procedura gwarancji na żądanie
pt
procedimento de garantia à primeira solicitação
ro
procedură de garantare la cerere
sk
postup súvisiaci so zárukami na požiadanie
sl
postopek poroštva na zahtevo
sv
förfarande för en garanti som ska infrias på anfordran
procédure prioritaire d'examen de la demande d'asile
LAW
Migration
bg
ускорено производство за разглеждане на молба за предоставяне на статут
,
ускорено производство за разглеждане на молба за убежище
cs
přednostní posuzování žádosti o azyl
da
prioriteret behandling af en asylansøgning
de
vorrangige Bearbeitung eines Asylantrags
el
κατά προτεραιότητα διαδικασία για την εξέταση αίτησης ασύλου
,
ταχύρρυθμη διαδικασία εξέτασης αίτησης ασύλου
en
prioritised or accelerated examination of asylum application
es
procedimiento prioritario de examen de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse eelisjärjekorras läbivaatamine
fi
turvapaikkahakemuksen etusijalle asetettu tutkinta
ga
nós imeachta tosaíochta le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem elsőbbségi eljárásban történő vizsgálata
it
esame prioritario della domanda di asilo
,
procedura d'esame della domanda di asilo accelerata
lt
pirmenybinė prieglobsčio prašymo nagrinėjimo procedūra
lv
iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšana saīsinātajā kārtībā
,
patvēruma piete...
processus de détermination de l'Etat responsable de l'examen de la demande d'asile
Migration
de
Verfahren zur Bestimmung des für die Prüfung des Asylantrags zuständigen Mitgliedstaats
en
process of determining the State responsible for examining the application for asylum
programmation de la transmission de la demande de canal
Communications
da
planlægning af transmission af kanalanmodning
de
Zeitablauf bei Kanalanforderung
en
scheduling of the channel request transmission
es
planificación de la transmisión de peticiones de canal
fi
kanavapyynnön lähettämisen ajoitus
fr
programmation de la transmission du message "demande de canal"
it
schedulazione della trasmissione di richiesta canale
nl
planning van de transmissie van een kanaalverzoek
pt
programação da transmissão de pedido de canal
sv
planering av sändning av kanalbegäran
Dostopnost