Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Overeenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandeling
bg
Споразумение относно временен безмитен внос на медицинско, хирургично и лабораторно оборудване за безвъзмездно отдаване с цел използване в болници и други медицински институции за диагноза или лечение
cs
Dohoda o dočasném bezcelním dovozu léčebného, chirurgického a laboratorního vybavení k bezplatnému zapůjčení nemocnicím a jiným léčebným zařízením pro diagnostické a léčebné účely
da
overenskomst om midlertidig toldfri indførsel af medicinsk og kirurgisk udstyr samt laboratorieudstyr, vederlagsfrit udlånt til anvendelse i diagnostisk eller behandlingsmæssigt øjemed i hospitaler og andre helbredelsesanstalter
de
Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
el
Σύμφωνο "διά την προσωρινήν εισαγωγήν ατελώς, υπό μορφήν χρησιδανείου, υλικού ιατροχειρουργικού και εργαστηριακού διά τα υγειονομικά ιδρύματα...
overeenkomst inzake toegang
Communications
da
aftale om adgang
de
Zugangsvereinbarung
el
συμφωνία πρόσβασης
en
access agreement
es
acuerdo de acceso
fr
accord d'accès
ga
comhaontú rochtana
it
accordo in materia di accesso
nl
toegangsovereenkomst
pt
acordo de acesso
Overeenkomst inzake veranderingen van geslachtsnamen en voornamen
de
Übereinkommen über die Änderung von Namen und Vornamen
en
Convention relating to Changes of Surname and First Name
es
Convenio relativo a los cambios de apellidos y nombres
fr
Convention relative aux changements de noms et de prénoms
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAthruithe Sloinne agus Céadainm
it
Convenzione relativa ai cambiamenti di nomi e cognomi
mt
Konvenzjoni dwar Bidliet fil-Kunjom u l-Isem
pl
Konwencja dotycząca zmiany nazwisk i imion
pt
Convenção relativa a Alterações de Apelidos e de Nomes Próprios
overeenkomst inzake verrekening
FINANCE
da
aftale om netting
de
Aufrechnungsvereinbarung
,
Nettingvereinbarung
el
συμφωνία περί συμψηφισμού
,
συμφωνία συμψηφισμού
en
netting agreement
es
acuerdo de compensación
fi
nettoutusta koskeva sopimus
fr
convention de compensation
it
accordo di compensazione
,
patto di compensazione
nl
schuldvergelijkingsovereenkomst
,
vereveningsovereenkomst
pt
acordo de compensação
sv
avtal om nettning
overeenkomst inzake verrekeningstarieven
da
takstaftale
de
Vereinbarung über Abrechnungssätze
el
συμφωνία όσον αφορά τα τέλη χρέωσης
en
accounting rate agreement
es
acuerdo de tasas de distribución
fi
veloitussopimus
fr
accord de répartition
it
accordo in materia di tassi contabili
pt
acordo de tarifas
sv
avtal om avräkningstaxor
overeenkomst inzake vreedzame nucleaire samenwerking
da
samarbejdsaftale om anvendelse af kernekraft til fredelige formål
,
samarbejdsaftale om fredelig udnyttelse af kerneenergi
de
Abkommen über die Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung der Kernergie
,
Kooperationsabkommen über die friedliche Nutzung der Kernenergie
el
συμφωνία με αντικείμενο την πυρηνική συνεργασία για ειρηνικές χρήσεις
en
Agreement on cooperation in the peaceful uses of nuclear energy
,
cooperation agreement on the peaceful use of nuclear energy
es
acuerdo de cooperación nuclear pacífica
,
acuerdo sobre la cooperación nuclear pacífica
fr
accord de coopération nucléaire pacifique
,
accord sur la coopération nucléaire pacifique
it
accordo di cooperazione nucleare pacifica
,
accordo sulla cooperazione nucleare pacifica
nl
overeenkomst inzake vreedzame samenwerking op nucleair gebied
pt
acordo de cooperação nuclear com fins pacíficos
,
acordo sobre a cooperação nuclear pacífica
sv
avtal om fredligt kärnsamarbete med Förenta staterna
Overeenkomst inzake vrijwaringsmaatregelen
Trade policy
bg
Споразумение за защитни мерки
da
aftale om beskyttelsesforanstaltninger
de
Übereinkommen über Schutzmassnahmen
el
Συμφωνία για τα μέτρα διασφάλισης
en
Agreement on Safeguards
,
SG Agreement
es
Acuerdo sobre Salvaguardias
fi
sopimus suojalausekkeista
,
suojalausekesopimus
,
suojatoimia koskeva sopimus
fr
Accord sur les sauvegardes
ga
an Comhaontú maidir le Bearta Cosanta
it
Accordo sulle misure di salvaguardia
pl
Porozumienie w sprawie środków ochronnych
pt
Acordo sobre as Medidas de Salvaguarda
ro
Acordul privind măsurile de salvgardare
sv
avtal om skyddsåtgärder
Overeenkomst inzake vrijwaringsmaatregelen
ECONOMICS
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
Aftale om beskyttelsesforanstaltninger
de
Übereinkommen über Schutzmaßnahmen
el
Συμφωνία για τα μέτρα διασφάλισης
en
Agreement on Safeguards
es
Acuerdo sobre Salvaguardias
fr
Accord sur les sauvegardes
ga
an Comhaontú maidir le Bearta Cosanta
it
Accordo sulle misure di salvaguardia
lt
Susitarimas dėl apsaugos priemonių
,
Sutartis dėl specialiųjų rinkos protekcinių (apsaugos) priemonių
pt
Acordo sobre as Medidas de Salvaguarda
sk
dohoda o ochrane
Overeenkomst inzake vrijwaringsmaatregelen
FINANCE
da
aftale om beskyttelsesforanstaltninger
de
Übereinkommen über Schutzmaßnahmen
el
συμφωνία για τα μέτρα διασφάλισης
en
Agreement on Safeguards
es
Acuerdo sobre salvaguardias
fr
accord sur les sauvegardes
it
accordo sulle misure di salvaguardia
pt
acordo sobre medidas de salvaguarda