Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anillo móvil de impermeabilidad para el cierre en servicio
TRANSPORT
Building and public works
de
loser Dichtungsring für den Betriebsabschluss
en
operational moving packing ring
fr
anneau mobile d'étanchéité pour la fermeture de service
it
anello mobile di tenuta per la chiusura di servizio
pt
aro móvel de vedação para o fecho de serviço
anillo para frasco
de
Flaschenring
,
Flaschenscheibe
el
παράκυκλος φιάλης
,
ροδέλλα φιάλης
en
bottle disc
,
bottle ring
,
food ring
fi
pullon tiivisterengas
,
tiivistelevy
fr
rondelle pour bouteille
nl
flessenring
pt
anel de garrafa
sv
flasktätningsring
anillo para izar
Mechanical engineering
Building and public works
da
hejsekrog
de
Aufhaengeoese
,
Lastoese
el
δακτύλιος αναρτήσεως φορτίου
en
hoisting ring
fi
nostolenkki
fr
anneau de manutention
,
crochet de manutention
it
anello per sollevamento
nl
hefring
pt
argola para içar
sv
lyftögla
anillo para patas de aves
da
hønsering
,
mærkering
de
Fußring
el
δακτυλίδι ποδιού πουλερικών
,
δακτυλίδι πουλερικών
en
leg ring
,
poultry ring
fr
bague
,
bague à volaille
it
anello a zampa
,
anello per pollane
,
anello tarsale
nl
pootring
pt
anel de aves de capoeira
anillos a bolas para rodamientos
da
kugleringe til kuglelejer
de
Kugellagerringe
en
ball rings for bearings
fr
bagues à billes pour roulements
it
anelli di sfera per cuscinetti
,
anelli di sfere per cuscinetti
nl
loopringen voor kogellagers
pt
aros de esferas para rolamentos
sv
kulringar för kullager
animais para abate
ENVIRONMENT
da
slagtedyr
de
Schlachtvieh
el
ζώο προς σφαγή
en
animal for slaughter
es
animal para matadero
fi
teuraseläin
fr
animal destiné à l'abattage
it
animale da macello
nl
slachtdier
pt
animal para abate
sv
slaktdjur
animais para acabamento
da
magert ungkvæg til fedning
,
ungkvæg til fedning
de
Faselvieh
el
νεαρό βοοειδές πολύ αδύνατο για πάχυνση
en
store cattle
,
store stock
es
vacuno joven de engorde
fi
lihakarja
,
loppulihotusta odottava lihakarja
fr
bétail maigre
sk
dobytok v zásobe
sv
magert ungdjur för uppfödning
animais para experiências
Natural and applied sciences
da
forsøgsdyr
de
Versuchstiere
el
πειραματόζωα
en
experimental animals
es
animales de experimentación
fr
animaux utilisés à des fins expérimentales
it
animali da esperimento
nl
proefdieren
animal capturado em armadilha para imobilizar
SOCIAL QUESTIONS
da
dyr, der fanges i fastholdende fælder
de
in bewegungseinschränkenden Fallen gefangene Tiere
el
ζώο παγιδευμένο σε συλληπτήρια παγίδα
en
animal trapped in a restraining trap
es
animal capturado con trampa de retención
fi
elävänä pyytävällä pyyntivälineellä pyydetty eläin
fr
animal pris dans un piège de capture
it
animale catturato con trappole finalizzate all'immobilizzazione
nl
in een levendval gevangen dier
sv
djur som fångats i en fasthållande fälla
animal capturado em armadilha para matar
SOCIAL QUESTIONS
da
dyr, der fanges i dræbende fælder
de
in Tötungsfallen gefangene Tiere
el
ζώο παγιδευμένο σε φονική παγίδα
en
animal trapped in a killing trap
es
animal capturado con cepo mortífero
fi
tappavalla pyyntivälineellä pyydetty eläin
fr
animal pris dans un piège de mise à mort
it
animale catturato con trappole finalizzate all'uccisione
nl
in een letale val gevangen dier
sv
djur som fångats i en dödande fälla