Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système d'affiliation obligatoire
Insurance
da
system med tvingende medlemskab
de
System der Pflichtzugehörigkeit
el
σύστημα υποχρεωτικής ασφάλισης
en
system of compulsory membership
es
sistema de afiliación obligatoria
it
sistema di affiliazione obbligatoria
nl
stelsel van verplichte deelneming
pt
sistema de inscrição obrigatória
système d'affrètement au tour de rôle
TRANSPORT
da
turnusbefragtning
de
"Tour-de-Rôle"-System
,
"Tour-de-Rôle"-Verfahren
el
σύστημα ναύλωσης εκ περιτροπής
en
"queueing" system
,
exchange system
,
system of chartering by rotation
es
sistema de fletamento por turnos
it
sistema di noleggio a turno
nl
toerbeurtstelsel
,
toerbeurtsysteem
pt
sistema de fretamento por rotação
système d'agrément
ENVIRONMENT
da
akkrediteringsordning
de
Zulassungssystem
el
σύστημα διαπίστευσης
en
accreditation system
es
sistema de acreditación
it
sistema di accreditamento
nl
erkenningssysteem
pt
sistema de acreditação
système d'agrément des vérificateurs environnementaux indépendants et de supervision de leurs activités
ENVIRONMENT
da
ordning for akkreditering af uafhængige miljøverifikatorer og for tilsyn med disses virksomhed
el
σύστημα για τη διαπίστευση ανεξαρτήτων επιθεωρητών περιβάλλοντος και την εποπτεία των δραστηριοτήτων τους
en
system for the accreditation of independent environmental verifiers and for the supervision of their activities
es
sistema destinado a acreditar verificadores medioambientales independientes y a supervisar sus actividades
it
sistema volto ad accreditare i verificatori ambientali indipendenti e a controllarne le attività
nl
systeem voor de erkenning van onafhankelijke milieuverificateurs en de controle op hun werkzaamheden
pt
sistema para a acreditação de verificadores ambientais independentes e a supervisão das suas atividades
système d'aide à l'exploitation
Information technology and data processing
da
OSS
,
operationsstøttesystem
de
OSS
el
σύστημα υποστήριξης των λειτουργιών
en
OSS
,
operations support system
es
sistema de apoyo a la operación
,
sistema de apoyo de operaciones
it
OSS
nl
OSS
pt
sistema de suporte de operações
système d'aide à la décision
Information technology and data processing
da
beslutningsstøttesystem
en
DSS
,
decision support system
fi
päätöstuki
it
DSS
,
sistema di supporto alle decisioni
nl
Beslissingsondersteunend Systeem
,
DSS
système d'aide à la décision
ENVIRONMENT
da
beslutningsstøttesystem
de
Entscheidungshilfesystem
el
σύστημα υποστήριξης αποφάσεων
en
decision-support system
es
sistema de apoyo a las decisiones
fi
päätöstukijärjestelmä
it
sistema di supporto alla decisione
nl
beslissingsondersteunend systeem
pt
sistema de auxílio à tomada de decisão
,
sistemas de apoio à decisão
sv
beslutsfrämjande system
système d'aide à la décision destiné au capitaine
TRANSPORT
el
σύστημα υποστήριξης αποφάσεων για τον πλοίαρχο
,
σύστημα υποστήριξης του πλοιάρχου για λήψη αποφάσεων
en
decision support system for master
es
sistema de apoyo para toma de decisión por el capitán del buque
it
sistema di supporto decisionale per il comandante
nl
beslissingen-ondersteunend systeem voor de kapitein
pl
system wspomagania decyzji kapitana