Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ciclo de carga
Communications
da
opladningscyklus
de
Aufladezyklus
el
κύκλος φόρτισης
en
charge cycle
fi
varaussykli
fr
période de charge
it
ciclo di carica
nl
belastingscyclus
pt
ciclo de carga
sv
laddningscykel
ciclo de carga
Technology and technical regulations
da
lastcyklus
de
Lastspiel
el
κύκλος φορτίσεως
en
load cycle
fi
kuormitusjakso
fr
cycle de charge
it
ciclo di carico
nl
lastwisselingscyclus
sv
lastcykel
ciclo de carga
Iron, steel and other metal industries
da
chargeringsforløb
de
Gichtfolge
el
κύκλος φόρτισης
en
charging cycle
,
charging sequence
,
filling sequence
es
secuencia de carga
fr
cycle de chargement
it
sequenza di infornamento
nl
laadcyclus
pt
ciclo de carregamento
ciclo de carga diária
Electronics and electrical engineering
da
daglig lastvariation
de
Tageslastzyklus
,
taeglicher Lastzyklus
en
daily load cycle
es
ciclo de carga diario
it
Ciclo giornaliero di carico
pt
ciclo diário de carga
ciclo de carga invertido
da
veksellast
de
Wechsellastzyklus
el
κύκλος αντίθετων φορτίσεων
en
reversed load cycle
es
ciclo de cargas alternativas
fi
vaihtokuormitusjakso
fr
cycle de charge avec changement de signe
it
ciclo a carico invertentesi
nl
wisselbelasting bij R =-1
sv
reverserad lastcykel
ciclo repetido de carga
Technology and technical regulations
da
veksellast
de
Schwelllast
el
κύκλος επαναλαμβανόμενων φορτίσεων
en
repeated load cycle
es
ciclo de cargas repetidas
fi
toistokuormitusjakso
,
tykytyskuormitusjakso
fr
cycle de charge sans changement de signe
it
ciclo di carico ripetuto
nl
herhaalde belastingswisseling
cilindro actuador de puerta de bodega de carga
Mechanical engineering
de
Frachtraumtürzylinder
el
γρύλος πόρτας διαμερίσματος φορτίου
en
cargo compartment door actuating cylinder
fi
rahtitilan oven käyttösylinteri
fr
vérin de manoeuvre de porte de soute
it
martinetto di controllo del portello della stiva
nl
vrachtdeurvijzel
pt
cilindro de atuação de porta do compartimento de carga
sv
manövercylinder för lastrumsdörr
cilindro de carga
Mechanical engineering
de
Belastungszylinder
el
γρύλος φόρτωσης
en
loading cylinder
fi
kuormitussylinteri
fr
vérin de mise en charge
it
martinetto di caricamento
nl
belastingcilinder
pt
cilindro de carga
cilindro equilibrador de carga de los ejes
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akseltryk-udligningscylinder
de
Achsdruck-Ausgleichzylinder
el
κύλινδρος εξισορρόπησης του βάρους των αξόνων
en
compensating axle-load cylinder
fr
cylindre égalisateur de la charge des essieux
it
cilindro compensatore della pressione assiale
,
cilindro eguagliatore del carico sulle sale
nl
balanscilinder voor de asdruk
cinta de carga de la hormigonera
TRANSPORT
Building and public works
de
Transportband zur Betonmischmaschine
en
concrete mixer feed belt conveyor
,
conveyor belt for feeding a concrete mixer
fr
tapis de chargement de la bétonniere
it
nastro di caricamento della betoniera
pt
tapete de carga da betoneira