Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Survey Group on External Borders
Migration
da
Undersøgelsesudvalget for de Ydre Grænser
de
Prüfgruppe "Aussengrenzen"
el
ομάδα ερευνών για τα εξωτερικά σύνορα
es
Comité de Verificación "Fronteras Exteriores"
fi
ulkorajojen tarkastuskomitea
fr
Comité de vérification "Frontières extérieures"
it
Comitato di verifica "Frontiere esterne"
nl
Toetsingscomité buitengrenzen
pt
Comité de Verificação para as Fronteiras Externas
sv
kontrollkommittén för de yttre gränserna
system permitting connection to an external device
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verbindungssystem,das an einen äusseren Apparat angeschlossen werden kann
el
σύστημα σύνδεσης με εξωτερική διάταξη
es
sistema de conexión con un dispositivo externo
fr
système de liaison raccordable à un dispositif extérieur
it
sistema di collegamento raccordabile ad un dispositivo esterno
nl
verbindingssysteem dat kan worden verbonden met een extern toestel
pt
sistema de ligação que permite a ligação a um dispositivo externo
systems for external cleaning of facades
Parliament
fr
systèmes de nettoyage extérieur des façades
Table of travel documents entitling the holder to cross the external borders and to which a visa may be affixed
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
Rights and freedoms
es
Lista de documentos de viaje que permiten el cruce de las fronteras exteriores y en los que puede estamparse un visado
fr
Manuel des documents de voyage
hu
a külső határok átlépésére jogosító, vízummal ellátható úti okmányok táblázata
tariff increase arising from external difficulties
TRANSPORT
da
prisstigning,hidrørende fra ydre vanskeligheder
de
Tariferhöhung aufgrund von externen Schwierigkeiten
fr
augmentation tarifaire dûe à des difficultés externes
it
aumento tariffario derivante da difficoltà esterne
nl
tariefverhoging door externe moeilijkheden
the Committee's external relations
de
Aussenvertretung des Ausschusses
fr
actions de représentation extérieure du Comité
the Community's external operations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Fællesskabets eksterne foranstaltninger
de
außenpolitische Maßnahmen der Gemeinschaft
el
εξωτερικές ενέργειες της Κοινότητας
es
iniciativas exteriores de la Comunidad
fr
actions extérieures de la Communauté
it
azioni esterne alla Comunità
nl
externe acties van de Gemeenschap
pt
ações externas da Comunidade
the dispatch from port was effected regularly under the external Community transit system
EUROPEAN UNION
LAW
fr
les expéditions au départ du port ont été effectuées régulièrement sous régime de transit communautaire externe
the internal and external financial stability of the Member States
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Medlemsstaternes indre og ydre finansielle stabilitet
de
die innere und aeussere finanzielle Stabilitaet der Mitgliedstaaten
el
η εσωτερική και εξωτερική οικονομική σταθερότης των Kρατών μελών
es
la estabilidad financiera interior y exterior de los Estados miembros
fr
la stabilité financière interne et externe des Etats membres
it
la stabilità finanziaria interna ed esterna degli Stati membri
nl
de interne en externe financiele stabiliteit der Lid-Staten
pt
a estabilidade financeira interna e externa dos Estados-Membros
sv
medlemsstaternas inre och yttre finansiella stabilitet