Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programma di austerità
ECONOMICS
da
spareprogram
de
Sparprogramm
el
πρόγραμμα λιτότητας
en
austerity programme
fr
programme d'austérité
nl
bezuinigingsplan
,
bezuinigingsprogramma
programma di autocontrollo
de
Selbstprüfprogramm
en
self-test program
es
programa de autocontrol
fr
programme d'autovérification
it
programma di autoverifica
programma di autogestione
ENVIRONMENT
da
selvhjælpsprogram
de
Selbsthilfeprogramm
el
πρόγραμμα αυτοβοήθειας
en
self-help programme
es
programa de autogestión
fi
oma-apuohjelma
fr
programme d'auto-aide
nl
zelfhulpprogramma
pt
programas de autoajuda
programma di avviamento all'esercizio
da
indkøringsplan
el
χρονοδιάγραμμα των εργασιών παραδόσεως ολοκληρωμένου έργου σε λειτουργία
en
commissioning schedule
es
calendario de puesta en servicio
fr
échéancier relatif aux essais
nl
afnameschema
,
indienststellingsprogramma
,
schema van geeiste beproeving
,
schema voor inbedrijfstelling
pt
calendário relativo aos testes
programma di avviamento all'esercizio
da
indkøringsprogram
el
πρόγραμμα παραδόσεως ολοκληρωμένου έργου σε λειτουργία
en
commissioning programme
es
programa de puesta en servicio
fr
programme de mise en service
nl
vereist inbedrijfname-beproevingsprogramma
,
vereist programma inzake de inbedrijfstelling
pt
programa de entrada ao serviço
Programma di azionamento delle barre di controllo
da
driftsprogram for kontrolstængerne
de
Steuerstabfahrprogramm
el
πρόγραμμα ενεργοποιήσεως των ράβδων ρυθμίσεως
en
control rod actuation program
es
programa de actuación de la barra de regulación
pt
programa de acionamento das barras de comandos
,
sequência de comandos das barras de comandos
programma di azione agroambientale
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsmiljøhandlingsprogram
de
Aktionsprogramm für den landwirtschaftlichen Umweltschutz
,
Umweltschutzaktionsprogramm für die Landwirtschaft
en
agri-environmental programme
fi
maatalouden ympäristöohjelma
fr
programme d'action agroenvironnemental
nl
programma van milieumaatregelen in de landbouw
pt
programa de ação agroambiental
sv
miljövänligt jordbruksprogram
Programma di azione a livello comunitario per promuovere l'integrazione sociale e la vita indipendente dei minorati (1993-1996)
Social affairs
Health
da
Fællesskabets handlingsprogram til fordel for handicappede (Helios II, 1993-1996)
,
Helios
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zugunsten der Behinderten
,
HELIOS
el
HELIOS
,
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης υπέρ των ατόμων με ειδικές ανάγκες (HELIOS II, 1993-1996)
en
HELIOS II
,
Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society
,
Third Community action programme for disabled people
,
Third Community action programme to assist disabled people
es
HELIOS
,
Programa de acción comunitario en favor de los minusválidos (HELIOS II - 1993-1996)
,
Programa de acción de la Comunidad en favor de la promoción de la integración social y de la vida independiente de los minusválidos
fi
HELIOS II
,
Helios II -ohjelma
,
yhteisön kolmas toimintaohjelma vammaisten hyväksi
fr
HELIOS
,
Programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées (HELIOS II, 1993-1996)
ga
Daoine faoi Mhíchumas sa Chomhphobal Eorpach ag Maireachtáil go Neamhspleách i Sochaí Oscailte
,
HELIOS I...
Programma di azione a medio termine della Comunità per l'integrazione economica e sociale delle categorie di persone economicamente e socialmente disagiate
POLITICS
da
EF-handlingsprogram på mellemlangt sigt for økonomisk og social integration af de økonomisk og socialt dårligt stillede befolkningsgrupper
de
Mittelfristiges Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur wirtschaftlichen und sozialen Eingliederung der in wirtschaftlicher und sozialer Hinsicht benachteiligten Personengruppen
el
Μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα Κοινοτικής δράσης για την οικονομική και κοινωνική ένταξη των λιγότερο ευνοημένων κοινωνικών ομάδων
en
Medium-term Community action programme concerning the economic and social integration of the economically and socially less privileged groups in society
es
Programa a Medio Plazo de Medidas para la Integración Económica y Social de las Categorías de Personas económica y socialmente menos Favorecidas
fr
Programme d'action communautaire à moyen terme concernant l'intégration économique et sociale des groupes de personnes économiquement et socialement moins favorisées
nl
Communautair actieprogramma op middellange termijn betreffende de economische en ma...
programma di azione comunitaria contro le malattie rare
Health
el
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για τις σπάνιες ασθένειες
en
programme of Comunity action on rare diseases
fr
programme d'action communautaire relatif aux maladies rares
nl
communautair actieprogramma betreffende zeldzame ziekten
pt
Programa de acção comunitária em matéria de doenças raras