Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to cap the assessment bases
Budget
Taxation
fr
écrêter les assiettes
pt
nivelar as matérias colectáveis
to claim a reduction of assessment
deHerabsetzung der Veranlagung beantragen
frfaire une demande de/en dégrèvement
itfare una domanda di sgravio
ruтребовать снижение суммы налога
slzahtevati znižanje davkov/ obdavčitve
hrtražiti sniženje poreza
srтражити снижење пореза/опорезивањеа
to enable the Commission to inform the undertakings of its assessment
EUROPEAN UNION
LAW
fr
permettre à la Commission d'indiquer aux entreprises son appréciation de la situation
to establish and monitor the basis of assessment of own resources
LAW
FINANCE
da
konstatering af og kontrol med beregningsgrundlaget for de egne indtægter
de
Feststellung und Kontrolle der steuerpflichtigen Bemessungsgrundlage fuer die eigenen Mittel
el
βεβαίωση και έλεγχος της βάσης των ιδίων πόρων
es
comprobación y control de la base imponible de los recursos propios
fr
constatation et contrôle de l'assiette des ressources propres
it
stabilire e controllare la base imponibile delle risorse proprie
nl
vaststelling van en controle op de grondslag van de eigen middelen
pt
apurar e fiscalizar a matéria coletável dos recursos próprios
to make a correct assessment
Tariff policy
fr
procéder à une évaluation correcte
ga
measúnú ceart a dhéanamh
to make an informed assessment/ appraisal
de
sich in voller Sachkenntnis ein Urteil bilden