Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlo na importação após desalfandegamento
Taxation
da
efterkontrol efter fortolding
de
nachgängige Einfuhrkontrolle
el
έλεγχος κατά την εισαγωγή μετά τον εκτελωνισμό
en
post-clearance import check
es
control de importación posterior al despacho aduanero
fr
contrôle à l'importation après dédouanement
it
controllo all'importazione dopo lo sdoganamento
controlo não destrutivo
Consumption
da
NDT
,
ikkedestruktiv kontrol
de
NDT
,
zerstörungsfreie Prüfung
el
έλεγχος μη καταστροφικός
en
NDT
,
non-destructive test
es
NDT
,
ensayo no destructivo
fi
ainetta rikkomaton testi
fr
CND
,
contrôle non destructif
it
NDT
,
controllo non distruttivo
nl
NDT
,
niet-destructieve controle
,
niet-destructieve test
pl
próba nieniszcząca
pt
CND
,
controlo não destrutivo
Technology and technical regulations
da
ikke-destruktiv undersøgelse
de
zerstoerungsfreie Pruefung
el
μη καταστροφική εξέταση
en
non-destructive examination
es
control no destructivo
fi
ainetta rikkomaton tutkimus
fr
controle non destructif
it
controllo non distruttivo
nl
niet-destruktief onderzoek
sv
ickeförstörande provning
controlo não discriminatório
de
nicht diskriminierende Probe
el
έλεγχος χωρίς διάκριση
en
non-discriminatory check
es
control no discriminatorio
fr
contrôle non discriminatoire
it
controllo non discriminatorio
nl
niet-discriminatoire controle
controlo não normal
bg
абнормално управление
cs
abnormální řízení
de
non-normal control
el
μη κανονικός έλεγχος
en
non-normal control
es
control anormal
,
control no normal
fi
ei-normaali ohjaustila
fr
commandes non standard
it
controllo non-normale
lt
nenormalus valdymas
pl
stan ograniczonej kontroli nad statkiem powietrznym
sk
nie normálne riadenie
sv
alternativ styrning
controlo nas fronteiras
LAW
Migration
bg
граничен контрол
cs
ochrana hranic
da
grænsekontrol
de
Grenzkontrolle
el
έλεγχος στα σύνορα
,
έλεγχος των συνόρων
en
border control
es
control en la frontera
,
control fronterizo
et
piirikontroll
fi
rajavalvonta
fr
contrôle aux frontières
,
contrôle à la frontière
ga
rialú teorann
hu
határellenőrzés
it
controllo delle frontiere
,
controllo di frontiera
lt
sienų kontrolė
lv
robežkontrole
mt
kontroll fil-fruntieri
,
kontroll fuq il-fruntiera
nl
grenstoezicht
pl
kontrola granic
,
kontrola graniczna
pt
controlos nas fronteiras
ro
control la frontiere
,
control la frontieră
sl
nadzor državne meje
,
nadzor meje
sv
gränskontroll
controlo nas fronteiras aeroportuárias
Migration
da
grænsekontrol i lufthavne
de
Grenzkontrollen auf Flughäfen
en
checks at airport frontiers
es
controles fronterizos en aeropuertos
fi
rajatarkastus lentokentällä
fr
contrôle aux frontières aéroportuaires
it
controllo alle frontiere aeroportuali
nl
grenscontrole op luchthavens
controlo nas fronteiras portuárias
LAW
Migration
da
grænsekontrol i havne
de
Grenzkontrollen in den Häfen
en
port border control
fr
contrôle aux frontières portuaires
nl
grenscontrole in havens
controlo natural
Health
da
naturlig bekæmpelse
el
πάλη διά φυσικών μέσων
en
natural control
es
lucha por medios naturales
fi
luonnonmukainen torjunta
fr
lutte par des moyens naturels
it
lotta naturale
nl
natuurlijke bestrijding
pt
luta natural
sv
naturlig bekämpning
controlo na vigilância da condução
TRANSPORT
da
dødmandsknap
de
Sicherheitsfahrschaltung
,
Totmannschaltung
el
συσκευή ελέγχου ετοιμότητας μηχανοδηγού
en
"dead man's control"
,
automatic safety device
es
dispositivo del hombre muerto
,
hombre muerto
fi
automaattinen pysäytin
,
varmistettu ajokytkin
,
varokytkin
fr
contrôle de vigilance de la conduite
,
dispositif de l'homme mort
it
dispositivo "uomo morto "
nl
dodemanskruk
,
waakschakeling
sv
dödmansgrepp
,
säkerhetsgrepp