Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
surface sealing
Means of agricultural production
da
tillukning af overfladen
,
tilslemning
de
Oberflächenverdichtung
,
Verdichtung der Oberfläche
,
Verschlemmung
,
Verschlämmung
el
πατημένη επιφάνεια
,
σχηματισμός κρούστας
es
apelmazamiento superficial del suelo
,
compactación superficial del suelo
fi
pintakuorettuma
fr
battance
it
costipamento
nl
dichtslemping
,
slemp
,
verdichting
,
verslempen
pt
compactação superficial do solo
,
formação de crosta superficial
sv
förslamning
surface sealing for addendum
Mechanical engineering
da
fladetætning mellem tandhjul og pumpehus
de
Zahnkopf-Flaechendichtung
el
επιφανειακό στεγανοποιητικό της περιφέρειας κεφαλών γραναζιού
es
estanqueidad de la cabeza del diente por contacto
fr
étanchéité de sommet de dent par contact
,
étanchéité de sommet de dent par portée
it
tenuta della testa dei denti per contatto
nl
tandkopafdichting
pt
vedação da cabeça do dente por contacto
sv
plantätning mellan kugghjul och pumphus
surface segregation
Iron, steel and other metal industries
da
overfladesejring
de
Oberflächenseigerung
es
segregación superficial
fr
ségrégation superficielle
it
segregazione superficiale
nl
oppervlaktezijgering
,
segregatie aan het oppervlak
pt
segregação superficial
surface sensible non enroulée
da
ikke oprullet film
de
nicht aufgerollte Platte
el
ευαίσθητη επιφάνεια που δεν είναι τυλιγμένη σε ρόλους
en
non-coiled film
es
superficie sensible sin enrollar
it
superficie sensibile non arrotolata
nl
niet opgerolde gevoelige plaat
surface sensible non impressionnée
da
ueksponeret lysfølsom plade
de
nicht belichtete Platte
,
unbelichtete Platte
el
ευαίσθητη επιφάνεια που δεν έχει εκτεθεί στο φως
en
unexposed plate
es
superficie sensible sin impresionar
it
superficie sensibile non impressionata
nl
onbelichte vlakke plaat
pt
superfície sensível não impressionada
Surface Shell
deSurface-Shell
esSurface Shell
frSurface Shell
itSurface Shell
surface silo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
køresilo
,
langsilo
,
plansilo
de
Fahrsilo
,
Flachsilo
el
σιρός ταφροειδής
en
clamp silo
,
trench silo
es
silo tipo bunker
fi
laakasiilo
,
laakasäilö
fr
silo tranché
it
silo a trincea
nl
sleufsilo
pt
silo trincheira
sv
plansilo
surface silo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plansilo
de
Silo an der Oberfläche
el
επιφανειακό σιλό
,
υπέργειος σιρός
es
silo aéreo
fr
silo aérien
it
silo fuori terra
nl
bovengrondse silo
pt
silo aéreo
surface slope
de
Gefaelle
,
Oberflaechengefaelle
el
κλίσις υδατίνης επιφανείας
en
slope
,
waterslope
es
pendiente de la superficie del agua
fi
kaade
,
kaltevuus
fr
pente de la ligne d'eau
nl
helling
pt
declive
,
vertente
sv
vattenytans lutning
surface source
ENVIRONMENT
da
arealkilde
de
Emissionsquelle
,
diffuse Quelle
el
διάχυτη πηγή
,
διεσπαρμένη πηγή
,
εκτεταμένη πηγή
en
area emission source
,
area source
,
nonpoint source
,
es
fuente difusa
fr
source diffuse
,
source dispersée
,
source étendue
,
zone source de pollution
nl
diffuse bron
,
oppervlakte bron
pt
área de fontes emissoras
,
área fonte
sv
ytkälla