Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abono concedido a título do filho
Social protection
da
børnetilskud
de
Zulage gewährt für das Kind
en
allowance payable in respect of the child
es
prestación concedida por hijo
fr
allocation accordée au titre de l'enfant
,
allocation accordée du chef de l'enfant
it
assegno accordato per il figlio
nl
toelage toegekend voor het kind
pt
abono concedido por filho
abono por crianças de tenra idade, concedido até à idade de três meses
SOCIAL QUESTIONS
da
småbørnsydelse, der udbetales, indtil barnet er tre måneder gammelt
de
Kleinkinderbeihilfe, die bis zum Alter von drei Monaten gewährt wird
el
επίδομα βρέφους χορηγούμενο μέχρι ηλικίας τριών μηνών
en
allowance for young children up to the age of three months
es
subsidio concedido a lactantes hasta la edad de tres meses
fi
enintään kolmekuukautista pientä lasta koskeva avustus
fr
allocation pour jeune enfant servie jusqu'à l'âge de trois mois
it
assegno per il figlio in tenera età erogato fino all'età di tre mesi
nl
uitkering voor kinderen tot de leeftijd van drie maanden
sv
bidrag för spädbarn under tre månader
abono por filho a cargo
da
børnetilskud
de
Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder
el
επίδoμα συvτηρoυμέvoυ τέκvoυ
en
dependent child allowance
es
asignación por hijos a cargo
fi
huollettavana olevasta lapsesta maksettava lisä
fr
allocation pour enfant à charge
it
assegno per figli a carico
nl
kindertoelage
sv
barntillägg
abono por filho a cargo
Social affairs
da
børnetillæg
,
børnetilskud
de
Kinderzulage
,
Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder
el
επίδομα συντηρούμενου τέκνου
en
dependent-child allowance
fi
huollettavana olevasta lapsesta maksettava lisä
fr
AE
,
allocation pour enfant à charge
it
assegno per figli a carico
lv
apgādājamā bērna pabalsts
nl
kindertoelage
sv
barntillägg
abono por filho a cargo
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
børnetilskud
de
Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder
en
dependent child allowance
fr
allocation pour enfant à charge
it
assegno per figli a carico
nl
kindertoelage
abono por filho a cargo
Social protection
da
børnetilskud
de
Zulage für ein unterhaltsberechtigtes Kind
en
dependent child allowance
es
prestación por hijo a cargo
fr
allocation pour enfant à charge
it
assegno per figlio a carico
nl
kindertoelage
abono por outras pessoas a cargo
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilskud for andre personer, over for hvem der består forsørgerpligt
de
Zulage für sonstige Unterhaltsberechtigte
el
επίδομα άλλων προσώπων
en
other dependants allowance
es
asignación por otras personas a cargo
fr
allocation pour personne à charge
it
assegno per persona a carico
nl
toelage voor andere ten laste zijnden
abordagem «do topo para a base»
FINANCE
bg
низходящ подход
da
"top-down"-fremgangsmåde
en
'top-down' approach
et
ülevalt allapoole lähenemisviis
fr
approche descendante
it
approccio discendente
mt
approċċ 'minn fuq għal isfel'
sl
pristop od zgoraj navzdol
abordagem a partir da base
da
"bottom-up"-synsvinkel
,
bottom-up strategi
,
bottom-up-metode
,
bottom-up-princippet
de
"Bottom-up"-Ansatz
,
"bottom up"-Ansatz
,
Ansatz "von unten nach oben"
,
von unten nach oben angelegtes Konzept
el
διαδικασία ανάληψης πρωτοβουλιών από τη βάση
,
διεργασία "εκ των κάτω προς τα άνω"
,
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω
en
bottom-up approach
es
enfoque "de abajo arriba"
,
enfoque "de abajo hacia arriba"
,
enfoque de abajo arriba
,
proceso de abajo arriba
fr
approche "du bas vers le haut"
,
approche ascendante
,
approche bottom up
,
processus de la base vers le haut
it
approccio "bottom-up"
,
approccio dal basso verso l'alto
,
impostazione "dal basso"
,
processo dal basso verso l'alto
nl
"bottom-up" benadering
,
bottom-up-aanpak
,
bottom-up-procedure
pt
abordagem "de baixo para cima"
,
abordagem da base para o topo
,
processo ascendente
sv
nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt
abordagem flexível à defesa do ambiente
ENVIRONMENT
da
fleksibel indfaldsvinkel til miljøbeskyttelse
de
Flexible Umweltschutzauflage
el
ευέλικτη προσέγγιση (του θέματος της προστασίας
,
ευέλικτη προσέγγιση (του θέματος) της προστασίας
en
flexible approach to environmental protection
es
planteamiento flexible de la protección del medio ambiente
fi
joustava suhtautuminen ympäristönsuojeluun
fr
approche adaptée de la défense de l'environnement
,
réglementation souple de la protection de l'environnement
it
flessibilità dell'approccio ambientale
nl
flexibele benadering van milieubescherming
,
soepele benadering van milieubescherming
pt
proteção do ambiente (instrumentos
sv
flexibel inställning till miljö-
Dostopnost