Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ko-reassurance
Insurance
da
co-reassurance
,
de
gemeinsame Rückversicherung
en
co-reinsurance
es
correaseguro
fr
coréassurance
it
coriassicurazione
nl
medeherverzekering
pt
corresseguro
ko som används som dragdjur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trækko
de
Arbeitskuh
,
Zugkuh
el
αγελάδα εργασίας
en
draught cow
,
trek cow
es
vaca de labor
fi
työlehmä
fr
vache de travail
it
vacca da lavoro
nl
trekkoe
pt
vaca de trabalho
sv
dragko
,
ko-sponser
United Nations
da
co-sponsor
,
co-sponsorere
,
medsponsorere
,
være medsponsor for
de
Miteinbringer
,
Schirmherr
,
Träger
el
συγχορηγός
en
co-sponsor
,
sponsor
es
copatrocinador
et
kaassponsor
,
kaastoetaja
,
vader
fr
co-parrain
,
coparrain
it
cosponsor
lt
pritarianti šalis
lv
atbalstītājs
,
autors
,
ierosinātājs
,
līdzautors
nl
mede-indienen
pl
współwnioskodawca
ro
cosponsor
sk
spolupredkladateľ
sl
sopokrovitelj
,
sopredlagatelj
sv
medförslagsställare
ko-sponserizzazzjoni
United Nations
da
co-sponsorship
,
medsponsorat
de
Miteinbringerschaft
el
συγχορηγία
,
συνυποστήριξη
en
co-sponsorship
,
sponsorship
es
copatrocinio
fr
coparrainage
hu
társtámogatás
it
copatrocinio
,
cosponsorizzazione
lt
pritarimas
lv
atbalsts
,
atbalstīšana
pl
współwnioskodawstwo
ro
cosponsorizare
sl
sopokroviteljstvo
,
sopredlagateljstvo
kø-system
Communications
de
Warteschlangensystem
el
σύστημα ουράς αναμονής
en
queuing system
es
sistema de cola
fi
jonotusjärjestelmä
fr
système de file d'attente
it
sistema di accodamento
nl
wachtrijsysteem
pt
sistema de fila de espera
sv
kösystem
kø-tid
Communications
de
Wartezeit
el
χρόνος αναμονής ουράς
en
queuing time
,
waiting time
es
tiempo de puesta en espera
fi
jonotusaika
,
odotusaika
fr
temps de mise en attente
it
tempo di coda
nl
wachtrijtijd
sv
kötid
,
väntetid
kronisk cystit hos ko
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blærebetændelse hos kvæg
de
Stallrot
,
chronische Systitis der Rinder
el
χρόνια κυστίτιδα των βοοειδών
en
chronic cystitis of cattle
es
cistitis cronica de los bovinos
fi
nautojen krooninen virtsarakontulehdus
fr
cystite chronique des bovins
it
cistite cronica dei bovini
la
cystitis
nl
chronische blaasontsteking
sv
bovin kronisk urinblåseinflammation
,
krydspolariseret ko-kanal-interferens
Electronics and electrical engineering
da
cross-polarized co-channel interference
,
de
kreuzpolarisierte Gleichkanalstörung
el
σταυροπολωμένη ομοκαναλική παρεμβολή
en
cross-polarised co-channel interference
,
cross-polarized co-channel interference
es
interferencia cocanal de la señal con polarización cruzada
fi
ristipolarisoitu häirintä samalla kanavalla
fr
brouillage contrapolaire dans la même voie
it
interferenza co-canale di polarizzazione incrociata
nl
kruisgepolariseerde interferentie in het kanaal
pt
interferência de cocanal do sinal com polarização cruzada
sv
korspolariserad samkanalsinterferens
laulība, ko noslēdz neilgi pirms viena laulātā nāves
bg
брак в случай на непосредствено предстояща смърт
cs
uzavření manželství v případě přímého ohrožení života
da
ægteskab indgået i tilfælde hvor der foreligger overhængende livsfare
,
ægteskab indgået på dødslejet
de
Eheschließung bei lebensgefährlicher Erkrankung eines Verlobten
el
γάμος in articulo mortis
,
γάμος in extremis
,
γάμος σε περίπτωση επικείμενου κινδύνου θανάτου
en
marriage of a seriously ill person who is not expected to recover
es
matrimonio en peligro de muerte
,
matrimonio in articulo mortis
et
abielu sõlmimine vahetu surmaohu korral
fi
välittömässä kuolemanvaarassa olevan vihkiminen
fr
mariage en cas de péril imminent de mort
,
mariage in articulo mortis
,
mariage in extremis
ga
pósadh nuair atá duine den lánúin i ngarbhaol bháis
hu
házasságkötés közeli halállal fenyegető helyzetben
it
matrimonio in imminente pericolo di vita
lt
santuoka in articulo mortis
mt
żwieġ fil-każ ta’ periklu imminenti ta’ mewt
nl
huwelijk in extremis
,
huwelijk op het sterfbed
pl
małżeństwo na łożu śmierci
,
małżeństwo zawarte w r...
Līgums, ar ko groza dažus budžeta noteikumus Eiropas Kopienu dibināšanas līgumos un Līgumā par vienotas Eiropas Kopienu Padomes un vienotas Eiropas Kopienu Komisijas izveidi
EU finance
cs
Smlouva pozměňující některá rozpočtová ustanovení Smluv o založení Evropských společenství a Smlouvy o vytvoření jednotné Rady a jednotné Komise Evropských společenství
da
traktat om ændring af visse budgetbestemmelser i traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og i traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission for De Europæiske Fællesskaber
de
Vertrag zur Änderung bestimmter Haushaltsvorschriften
,
Vertrag zur Änderung bestimmter Haushaltsvorschriften der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften und des Vertrages zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften
el
Συνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων διατάξεων περί προϋπολογισμού των συνθηκών περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της συνθήκης περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and...
Dostopnost