Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balance financiero consolidado que refleja el activo y el pasivo de las Comunidades
FINANCE
Budget
de
konsolidierte Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaften
en
consolidated balance sheet of assets and liabilities of the Communities
fi
konsolidoitu tase, jossa on yhteisön varat ja velat
fr
bilan financier consolidé qui décrit l'actif et le passif des Communautés
it
bilancio finanziario consolidato che descrive l'attivo e il passivo delle Comunità
nl
geconsolideerde financiële balans van de activa en passiva der Gemeenschappen
sv
konsoliderad balansräkning över gemenskapernas tillgångar och skulder
barro activo
ENVIRONMENT
da
forrådnet slam
de
Faulschlamm
el
χωνε(υ)μένη ιλύς
en
digested sludge
fi
mädätetty liete
,
mädätetty liete, mädätysliete
,
mädätysliete
fr
boue digérée
it
fango digerito
nl
uitgegist slib
,
uitgegist slip
pt
lamas digeridas
sv
smält slam
bloque activo
Electronics and electrical engineering
da
aktiv blok
de
aktiver Block
el
Ενεργό τμήμα
en
active block
fi
aktiivinen komponentti
fr
bloc actif
,
partie active
it
blocco attivo
,
stadio attivo
nl
actief blok
,
zelfstandig blok
pt
bloco ativo
sv
aktivt block
bucle activo de control
Communications
da
aktiv kontrolsløjfe
de
aktiver Steuerkreis
el
βρόχος ενεργητικού ελέγχου
en
active control loop
fi
aktiivinen säätösilmukka
fr
boucle de commande active
it
anello di reazione attivo
nl
aktieve kontrolelus
pt
anel de controlo ativo
sv
aktiv reglerkrets
buque activo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skib i service
de
Schiff in Betrieb
,
betriebsbereites Schiff
,
im Einsatz befindliches Fahrzeug
el
ενεργό πλοίο
en
active ship
es
buque encendido
fr
navire en service
it
nave in servizio
nl
schip in bedrijf
pt
navio operacional
calefactor solar activo
Electronics and electrical engineering
da
aktiv solvarmer
de
thermische Solaranlage
el
ενεργητικός ηλιακός θερμαντήρας
en
active solar heater
fi
aktiivinen aurinkokuumennin
nl
zonneverwarmingselement
pt
aquecedor solar ativo
sv
aktivt solvärmesystem
cambiador activo de calor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
aktiv varmeveksler
de
aktiver Wärmeaustauscher
,
aktiver Wärmetauscher
el
ενεργητικός εναλλάκτης θερμότητας
en
active heat exchanger
,
active type heat exchanger
fi
aktiivinen lämmönvaihdin
fr
échangeur de chaleur actif
it
scambiatore di calore attivo
nl
actieve warmtewisselaar
pt
permutador de calor ativo
sv
aktiv värmeväxlare
canal activo
Communications
da
aktiv kanaltilstand
de
aktiver Übermittlungskanal
el
κατάσταση ενεργού διαύλου
en
active channel state
es
estado de canal activo
fi
kanavan aktiivitila
fr
canal actif
,
état actif d'un canal
it
stato attivo del canale
nl
actieve toestand van een kanaal
pt
estado de canal ativo
sv
aktivt kanaltillstånd
canal telefónico activo
Electronics and electrical engineering
da
aktiv telefonkanal
de
aktiver Fernsprechkanal
el
ενεργό τηλεφωνικό κανάλι
en
active telephone channel
fi
aktiivinen puhelinkanava
fr
voie téléphonique active
it
canale telefonico attivo
nl
aktief telefoonkanaal
pt
canal telefónico ativo
sv
aktiv telefonikanal
cantidad de elemento no activo
Chemistry
da
fraktion af ikke-radioaktive stoffer
de
Begleitelementmenge
el
ποσοστιαία περιεκτικότης χημικών ακαθαρσιών
en
chemical impurity
fr
quantité d'élément non-actif
it
quantità d'elemento non attivo
nl
hoeveelheid niet-actief element
pt
impureza química
,
quantidade de elemento não-ativo
Dostopnost