Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apertura del fermadeviatoio
TRANSPORT
da
oplåse et sporskifte
de
Entriegelung der Weiche
el
απελευθέρωση βελόνης
,
αποσύνδεση βελόνης
en
release of the points
es
desencerrojamiento de la aguja
fr
déverrouillage de l'aiguille
it
apertura del fermascambio
nl
ontgrendeling van het wissel
apertura del getto d'aria
da
spredning
de
Strahlausbreitung
el
διάδοση
,
διάχυση
,
εξάπλωση
en
spread
fi
suihkun hajonta
fr
étalement
it
diffusione del getto d'aria
nl
straaluitbreiding
pt
dispersão
sv
strålbredd
apertura del giunto
TRANSPORT
da
åbning i skinnestød
de
Stoßlücke
el
άνοιγμα του αρμού
en
expansion gap
,
gap at joint
es
abertura de dilatación
,
cala de la junta de carril
,
clareo de la junta de carril
,
huelgo de la junta de carril
fr
ouverture du joint
nl
voegwijdte van de las
pt
folga da junta
apertura dell'amo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskekrogs spændvidde
de
Hakenspannweite
el
άνοιγμα μεταξύ αγκιστριών
en
hook distance
es
separación del anzuelo
fr
écartement entre hameçon
nl
haakopening
pt
distância do anzol
apertura dell'estrusore
da
extrudermundstykke
de
Extruder|mundstück
el
άνοιγμα μήτρας εξωθημένου υλικού
en
extrusion die opening
,
extrusion orifice
es
hilera de la extrusora
,
orificio de extrusión
fi
ekstruuderin suulake
,
suulakepuristimen suulake
fr
filière d'extrudeuse
nl
'extruder'-mondstuk
pt
fieira da extrusora
,
orifício de extrusão
sv
extrudermunstycke
apertura della bocca
da
fag
,
sprung
de
Fach
el
γωνία
en
shed
es
calada
fr
foule
it
passo
nl
gaap
,
sprong
pt
cala
apertura della finestrella del mirino
TRANSPORT
de
Visierschutz-Aufklappen
el
άνοιγμα καταπακτής φρεατίου σκοπευτικού
en
sight door opening
es
abertura de trampa de luneta
,
mirilla de puerta
fi
tarkkailuoven aukko
fr
ouverture de trappe de lunette
nl
openen van de vizierklep
pt
abertura da porta do visor
sv
öppning i inspektionslucka
apertura della forcella
FINANCE
da
gaflens spændvidde
de
Gewährung einer Marge
en
bracket spread
fr
ouverture de la fourchette
nl
grootte van de marge
apertura della gara
FINANCE
da
åbning af licitation
,
åbning af licitationen
de
Eröffnung der Ausschreibung
,
Eröffnung einer Ausschreibung
el
κίνηση της διαδικασίας διαγωνισμού
en
issue of the invitation to tender
,
opening a tendering procedure
es
iniciación de la licitación
fi
tarjouskilpailun avaaminen
fr
ouverture de l'adjudication
nl
opening van de openbare inschrijving
pt
abertura de concurso
sv
inledande av anbudsinfordran
apertura della pala
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bladhøjde
,
skovlhøjde
de
Schaufelhöhe
el
εκπέτασμα πτερυγίου
en
blade span
es
envergadura de la pala
fi
lavan pituus
,
siiven pituus
fr
envergure de pale
ga
réise lainne
nl
schoeplengte
pt
envergadura da pá
sv
bladspännvidd
,
skovelhöjd