Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparat li jintuża darba għal użu kritiku
bg
изделие за еднократна и критична употреба
cs
prostředek pro jedno použití v kritických oblastech
da
engangsudstyr til kritisk anvendelse
de
Einmalprodukt, das in besonders sensiblen Bereichen verwendet wird
el
ιατροτεχνολογικό προϊόν μίας χρήσης για χρήση κρίσιμης σημασίας
en
single-use device for critical use
es
producto de un solo uso para uso crítico
et
ühekordselt kasutatav seade kriitiliseks kasutuseks
fi
kriittiseen käyttöön tarkoitettu kertakäyttöinen laite
ga
feiste aonúsáide le haghaidh úsáid chriticiúil
hu
egyszer használatos, érzékeny területen történő felhasználásra szánt orvostechnikai eszköz
it
dispositivo monouso per usi critici
lt
vienkartinis prietaisas, skirtas naudoti kritiniais atvejais
lv
vienreiz lietojama ierīce kritiskām vajadzībām
nl
hulpmiddel voor eenmalig gebruik in kritieke omstandigheden
pl
wyrób jednorazowego użytku do użytku krytycznego
pt
dispositivo de uso único para uma utilização crítica
ro
dispozitiv de unică folosință cu utilizare critică
sk
chirurgicky invazívna pomôcka na jedno p...
apparat li jkejjel il-fluss
Chemistry
Mechanical engineering
bg
дебитомер
,
разходомер
,
флоуметър
cs
průtokoměr
da
flowmåler
,
gennemstroemningsindikator
,
gennemstroemningsmaaler
,
gennemstrømningsmåler
de
Durchflussmesser
,
Durchflussmessgerät
el
ροόμετρο
en
flow meter
,
flowmeter
es
caudalímetro
,
flujómetro
,
medidor de caudal
,
rotámetro
et
vooluhulgamõõtur
,
voolumõõtur
fi
tilavuusvirtamittari
,
virtausmittari
fr
débitmètre
,
indicateur de débit
ga
sreabhmhéadar
hu
áramlásmérő
it
flussometro
,
misuratore di flusso
,
misuratore di portata
lv
plūsmas mērītājs
mt
flussimetru
nl
debietmeter
,
doorstromingsmeter
,
stromingsmeter
,
stroommeter
,
volumestroommeter
pl
przepływomierz
pt
caudalímetro
,
fluxómetro
,
medidor de caudal
ro
debitmetru
sk
prietokomer
sl
merilnik pretoka
sv
flödesindikator
,
flödesmätare
,
flödesvakt
,
volymströmsvakt
apparat li jnaqqas il-pulsazzjonijiet
Chemistry
de
Pulsationsdämpfer
,
Pulsdämpfer
el
αποσβέστης ώσεων
en
pulse dampener
es
amortiguador de pulsos
et
pulsatsioonisummuti
fi
pulssinvaimennin
fr
amortisseur d'impulsions
ga
bíogmhaolaitheoir
hu
rezgéscsillapító
it
ammortizzatore di pulsazioni
,
attenuatore di oscillazioni
lv
plūsmas pulsāciju slāpētājs
pl
tłumik pulsacji
ro
atenuator de pulsații
sk
depulzátor
,
tlmič pulzov
sl
blažilec tresljajev
sv
pulsdämpare
apparat li jneħħi l-gass
Chemistry
de
Entgaser
,
Entgasungsgerät
el
απαερωτής
en
degasser
es
desgasificador
et
degasaator
fi
kaasunpoistolaite
fr
système de dégazage
ga
díghásaitheoir
hu
gáztalanító
it
degasatore
,
sistema di degasaggio
lv
gāzu aizvadīšanas ierīce
pl
degazer
pt
desgaseificador
ro
degazor
sk
odplyňovač
sl
razplinjevalec
sv
avgasare
apparat li jneħħi n-nugrufun
Mechanical engineering
da
sodblæser
de
Russblaeser
el
συσκευή καθαρισμού αιθάλης
en
soot blower
,
soot remover
es
deshollinador
fr
appareil de ramonage
,
ramoneur
it
apparecchio di pulitura
nl
roetblazer
pt
aparelho de limpeza
apparat li jwaqqaf f'emerġenza
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
nødstop
de
Notstoppeinrichtung
el
διάταξη διακοπής κίνησης έκτακτης ανάγκης
,
διακόπτης έκτακτης ανάγκης
en
emergency stop device
,
emergency stopping device
es
dispositivo de parada de emergencia
et
avariiseiskamisseade
,
hädaseiskamisseade
fi
hätäpysäytin
,
hätäpysäytyslaite
fr
dispositif d'arrêt d'urgence
ga
stopfheiste éigeandála
hu
vészleállító berendezés
it
dispositivo di arresto di emergenza
nl
noodstopinrichting
pt
dispositivo de paragem de emergência
sl
naprava za zaustavitev v sili
sv
nödstoppanordning
apparat med åbent forbrændingskammer
Electronics and electrical engineering
da
type-B apparat
de
Gasfeuerstätte mit offener Verbrennungskammer
,
Gasverbrauchseinrichtung der Bauart B
,
Gasverbrauchseinrichtung vom Typ B
el
συσκευή με αγωγό απαερίων
,
συσκευή με μη κλειστό κύκλωμα καύσης
,
συσκευή τύπου Β
en
conventionally-flued appliance
,
open-flued appliance
,
type B appliance
es
aparato conectado a un circuito de combustión no estanco
,
aparato tipo B
fr
appareil du type B
,
appareil raccordé à un circuit de combustion non étanche
it
apparecchio collegato ad un tubo di scarico dei fumi
,
apparecchio di tipo B
nl
open verbrandingstoestel
pt
aparelho não estanque
,
aparelho tipo B
apparat med åbent kar og cirkulation af væsken
Technology and technical regulations
de
offenes Waschapparat mit zirkulierender Flotte
el
συσκευή ανοικτού τύπου με κυκλοφορία υγρού
en
open type apparatus with circulation of the liquor
fi
avoin nestekierrolla varustettu laite
fr
appareil à circulation de bain en cuve ouverte
pt
aparelho com circulação de banho em cuba aberta
sv
öppen apparat med vätskecirkulation
apparat med afslutninger i sløjfekredsløb
Information technology and data processing
de
Schleifenkreislauf zur Endschaltung
el
απολήξεις κυκλώματος βρόχου σταθμού
en
station loop circuit termination
es
estación con circuitos conmutados
fi
liittymäjohdon pääte
fr
point d'arrivée de ligne de poste
,
terminaison de circuits sur ligne de poste
it
terminazioni di stazione di linee ad anello commutato
nl
luscircuitaansluiting naar een toestel
sv
apparatavslutning i slingnät
Dostopnost