Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-authorised disclosure
LAW
Migration
Information technology and data processing
da
ikkeautoriseret videregivelse
,
uautoriseret videregivelse
,
ubeføjet videregivelse
,
uberettiget videregivelse
,
uretmæssig videregivelse
de
unbefugte Weitergabe
el
άνευ αδείας κοινολόγηση
en
unauthorised disclosure
fi
luvaton ilmitulo
fr
divulgation non autorisée
it
divulgazione non autorizzata
lv
neatļauta izpaušana
,
nesankcionēta izpaušana
nl
openbaarmaking zonder machtiging
pl
nieuprawnione ujawnienie
pt
divulgação não autorizada
sv
obehörigt röjande
,
röjande utan tillstånd
officially authorised edition
da
autoriseret udgave
de
autorisierte Ausgabe
el
θεωρημένη έκδοσις
en
visé-ed edition
es
edición aprobada
,
edición autorizada
fr
édition avec permission
it
edizione con autorizzazione
nl
uitgave met toestemming
pt
edição autorizada
,
edição visada
officially authorised stockbroker
Monetary relations
Monetary economics
da
børsmægler
de
Börsenmakler
,
Kursmakler
el
μεσίτης συναλλάγματος
,
χρηματιστηριακός πράκτορας
,
χρηματομεσίτης
en
exchange broker
,
es
Agente de Cambio y Bolsa
fi
pörssimeklari
fr
agent de change
,
cambiste
,
courtier de change
it
agente di cambio
nl
commissionair in effecten
,
effectenmakelaar en commissionair
pt
corretor de bolsa
sv
börsmäklare
officials authorised by the Commission
Fisheries
da
de af Kommissionen bemyndigede tjenestemænd
de
von der Kommission beauftragte Beamte
el
εντεταλμένος υπάλληλος από την Επιτροπή
fr
fonctionnaires mandatés par la Commission
lt
Komisijos įgalioti pareigūnai
parking authorised
LAW
de
Parken gestattet
fi
pysäköinti sallittu
fr
stationnement autorisé
it
sosta consentita
nl
parkeren toegestaan
pt
estacionamento autorizado
,
estacionamento permitido
sv
tillåten parkering
posts authorised for the financial year
de
für das Haushaltsjahr bewilligte Planstellen
es
puestos autorizados para el ejercicio
fi
varainhoitovuodeksi hyväksytyt toimet
fr
emplois autorisés au titre de l'exercice
it
posti autorizzati a titolo dell'esercizio
posts authorised for the financial year
FINANCE
Budget
Accounting
da
stillinger, der er bevilget for regnskabsåret
el
θέσεις που έχουν εγκριθεί στα πλαίσια του οικονομικού έτους
fi
varainhoitovuodeksi hyväksytyt toimet
fr
emplois autorisés au titre de l'exercice
it
posti autorizzati a titolo dell'esercizio
nl
voor het begrotingsjaar toegestane ambten
pt
lugar autorizado por conta do exercício
sv
tjänster som beviljats för budgetåret
Quebec association of authorised translators and interpreters
es
Colegio de Traductores e Intérpretes Certificados de Québec
fr
OTIAQ
,
Ordre des traducteurs et interprètes agréés du Québec
range of activities that investment firms are authorised to undertake
Financial institutions and credit
de
Bandbreite der den Wertpapierfirmen gestatteten Tätigkeiten
es
tipo de actividades que las sociedades de inversión están autorizadas a desarrollar
fr
gamme des activités que les entreprises d'investissement sont autorisées à exercer
register of fishing vessels authorised to fish in the Convention Area
Fisheries
da
register over fiskerfartøjer, der har tilladelse til at fiske i konventionsområdet
de
Verzeichnis der zur Fischerei im Übereinkommensbereich berechtigten Schiffe
el
εθνικό µητρώο αλιευτικών σκαφών που επιτρέπεται να αλιεύουν στην περιοχή της σύµβασης
es
registro de los buques de pesca autorizados para faenar en la zona del Convenio
fi
rekisteri kalastusaluksista, jotka saavat kalastaa yleissopimuksen alueella
fr
registre des navires de pêche autorisés à pêcher dans la zone de la convention
it
registro delle navi da pesca autorizzate ad operare nella zona della convenzione
nl
Register van vissersvaartuigen die vergunning hebben om in het verdragsgebied te vissen
pt
registo dos navios de pesca autorizados a pescar na Área da Convenção
sv
register över fiskefartyg som har tillstånd att fiska inom konventionsområdet
Dostopnost